查询词典 combine harmoniously

I'm very pleased that the split-up goes off that harmoniously and that we are still on friendly terms with each other.

我非常高兴我们能以和谐的方式分手，而且以后我们互相之间仍然是朋友。

The birth of the Lao Tzu's politics philosophy is closely related with the era context, based on Lao Tzu's world view and outlook on life, holding the political quintessence of'Tao follows nature', to temporize and to gain harmony by never behave unscrupulously, and finally attain pantisocrasy that citizens live in peace and enjoy one's work, no intrusion of war, as well as all countries get along with others harmoniously.

老子政治哲学的产生是与当时的时代背景密切相关的，并以老子的宇宙观和人生观为基础；以"道法自然"、和光同尘、无为而治的政治理念为精髓；致力于达到一种百姓安居乐业，没有战争侵扰，国家间和谐相处的大同局面。

Wei never shows off his skills but always integates the expression of a lofty realm of thought with his highly skilled technipue harmoniously without any unnaturalness,just as what Prof.

但魏楚予从不炫耀技巧与表现人物的心灵结合起来，了无痕迹，自然天成。

On one hand, each language develops harmoniously in this ecosystem. On the other hand, each language competes with each other. The changes of one or more languages will put the language cultural ecosystem in an unsteady state, and then causes the vicissitudes of language culture.

在这个系统中，各民族语言一方面相互协同发展；另一方面各民族语言也存在相互竞争，任何一个或几个民族语言的变化都会使语言文化生态系统处于不稳定状态，继而引起语言文化的变迁。

I have a dream that one day the earth will be free from contaminations;I have a dream that one day the nature and the human beings will coexist harmoniously and naturally; I have a dream that one day the blue sky and the verdure will always surround us; and I have a dream that one day the green will become eternity.

我梦想有一天，地球将没有污染；我梦想有一天，人类、自然能和谐处；我梦想有一天，蓝天碧水能常伴左右；我梦想有一天，绿色将成为永恒。

On his flowerpot, he paints colorful petals harmoniously mingled with the female buttocks, which shows the voyeurism of males.

透过他的作品，我们不难发现，艺术家对花瓶上花瓣的艳丽色彩与女性性感臀部的有机处理直率地再现了男性的窥视癖。

The well structured palate harmoniously combines the powerful aromas of blueberry, blackcurrant, liquorice and white pepper.

这种有良好骨架的味觉与强强劲的蓝莓，黑加仑，甘草以及白胡椒的芳香味和谐地结合在了一起。

Besides, the main characteristics of the ecological literature involves the critic to the economism, the attack to the conquer and the plunder of the nature, the greatest esteem for the whole attitude to the ecology, the expression of an idle world in which human beings can live harmoniously with nature and the description of the returning of the nature.

重新审视人与自然的关系，否定人类中心主义，弘扬生态责任；3。以生态系统的整体利益为最高价值，批判纯经济主义，扦击人类时自然行径的征服、掠夺，推崇整体生态观；4。倡导人和自然和谐共生，表达人类与自然万物和谐相处的理想，描述回归自然的浪漫。

As one new rising mode of the economy development that according to the natural ecosystem material circulation method, circular economy requests the enterprise follow the ecological regulation, reasonable use the natural resources and the environment capacity, develop the economy on the foundation that the material continuously and circularly using, make the economic system brought into in the material circulatory process of the natural ecosystem harmoniously and carry out the economic activity ecotypically.

循环经济作为近些年兴起的按照自然生态物质循环方式进行的经济发展模式，要求企业遵循生态学规律，合理利用自然资源和环境容量，在物质不断循环利用的基础上发展经济，使经济系统和谐地纳入到自然生态系统的物质循环过程中，实现经济活动的生态化。

He various economy reality of the socialist market economy , the equal market competition of economic bodys ,the market rules of fair exchange ,all of these request us to introspect the traditional theories and its mode: whether the personal benefits should exist under socialist market economy condition , how to deal with the relations between the personal interests and society ,state interestsrelationships,and how to deal with the facty polarization phenomenon nowaday,and how to make the society develop harmoniously and roundly.

面对社会主义市场经济下的种种经济现实，各个市场主体在市场竞争中的平等竞争，公平交易等市场规则，客观上要求我们对于传统理论及其模式的反思：那就是在社会主义市场经济条件下到底要不要个人利益，个人利益与社会、国家利益之间的关系到底应该怎么处理，以及面对当前已经出现的事实上的两级分化现象应该怎么对待和处理，怎么样才能做到社会和谐和全面发展。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48