查询词典 combat

Health authorities and the U.N. AIDS agency pledged Sunday to combat the stigmatization of people with the disease by unveiling a massive red ribbon, the symbol of AIDS awareness, at the Olympic Bird's Nest stadium in Beijing.

卫生当局和联合国爱滋病代理机构星期天许诺通过揭露一条大规模的红丝带抗击患有疾病的人的加烙印，爱滋病意识的象征，在奥林匹克上北京的鸟巢国家体育场的。

Experienced in this stir-fry "actual combat", I understand: the seemingly simple things done is not easy, but as long as the courage to try, they will succeed.

经历过这次炒菜"实战"，我明白了：看似简单的事情做起来却不容易，但是只要勇于尝试，就一定会成功。

Though she hasn't developed a stoney glare, her combat skills will freeze even the strongest of fighters in submission.

她虽然没有石化视线，但她的战斗技巧甚至会使最强大的战士屈服。

Peng himself was a specialist in what the Chinese called a "short attack," hammering away at enemy defenses with successive compact combat groups, usually not more than a company in size, until a breakthrough or puncture was achieved, a tactic not unlike that used by German storm troops in the last years of World War I.

彭德怀本人就是一个中国人称之为"短促攻击战术"的专家，这种战术通过连续、小股的作战部队，通常不超过一个连的规模，向敌军防线发起猛烈攻击，直至找到一个突破口或者是防线缺口，这种战术与一战后期德国突击部队所使用的战术完全不同。

Onetechnique, surprise: Single when and if other people, have a fixed-step (O-step word, S word step backward in a straightline, etc.) should be close to the enemy in time for change, change for about 1 second left, To do all of a sudden, the mainpurpose is to allow the enemy lost the ability to reflect, too late to dodge, and then re-knife to cut them to death, whichis the most successful results, if the two sides into a short-range combat knife, then use the knife should be light.

技巧一，出其不意：在单刀时如果与别人对上，自己有一个固定的步法（O字步，S字步，直线后退等）则要在敌人接近时进行改变，改变时间约1秒左右，要做到突然，主要目的是让敌人失去反映能力，来不及闪躲，然后以重刀一刀毙之，这是最成功的效果，若双方陷入短距离刀战，则使用轻刀应对。

Both in the army and in the local organizations, inner-Party democracy is meant to strengthen discipline and increase combat effectiveness, not to weaken them.

无论在军队或在地方，党内民主都应是为着巩固纪律和增强战斗力，而不是削弱这种纪律和战斗力。

To combat bad loans and hopefully stymie inflation, reserve requirement have been raised three times for Chinese banks.

为了防止呆账坏账发生并预防通胀，中国银行的存款准备金比率上升了三倍多。

Soil erosion by wind, as a natural disaster haunts on dry lands, not only degrades soil productivity but also often results in dust blizzard weather. It may cause pollutions of air and water, damages of highway and railway, wear and tear of buildings and machinery and harmfulness in health of people and animals. Therefore, to combat wind erosion means improving the environment for people to live and work, means heightening the living standard of the local people, and means promoting productive forces. But China has a vast land where probably occur wind erosion disasters, the arid, semiarid and subhumid areas of the temperate zone all are potentially hit by wind erosion. To control wind erosion in China is a very arduous task. More difficult is to achieve recognizable effectiveness with lowest cost.

中文题名宁夏土壤风蚀研究副题名外文题名 Estimation of wind erosion in Ningxia 论文作者李玉宝导师王礼先孙保平教授学科专业水土保持与荒漠化防治研究领域\研究方向荒漠化防治学位级别博士学位授予单位北京林业大学学位授予日期2001 论文页码总数100页关键词风蚀土壤风蚀土壤侵蚀馆藏号BSLW /2003 /S157 /14 中国发生土壤风蚀的潜在区域包括温带干旱、亚干旱和亚湿润气候下的广大地区，如何有效地预防和治理土壤风蚀，如何以最小的代价达到满意的防治效果，这是很值得研究的问题。

To combat subjectivist and bureaucratic methods of leadership, we must promote scientific, Marxist methods of leadership both extensively and intensively

为了反对主观主义的和官僚主义的领导方法，必须广泛地深入地提倡马克思主义的科学的领导方法。

They are amazingly quick and clever, but small of frameand prefer subterfuge and guile over face-to-face combat.

他们异常的迅速和聪明，但身材短小，善于推辞，善于在1VS1的战斗中使用诡计。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。