查询词典 coloured-blind

Heavy downpours occurred in which the rain was coloured red, staining clothes with an appearance similar to that of blood.

倾盆大雨中出现了外观如同被血染红的血衣一样的颜色的雨。

On the stage there is a man in coloured face paint singing,dancing and performing acrobatics....

最佳答案：在舞台上，有一名脸是彩色的男人，他正在唱歌，跳舞和表演杂技。

Many finches are brightly coloured, often with shades of red and yellow.

许多雀类羽色鲜艳，常有深浅不同的红色和黄色。

Each fire was opposite a window,and so the light from the fire shone through the coloured glass and filled each room with strange and fantastic shadows.

每一团火焰正对着一扇窗户，于是火光透过彩色玻璃映射进来，使每一间屋子都布满古怪、奇异的影子。

The life Adventurous was so new a thing to him, and so thrilling; and this fresh aspect of it was so tempting; and he had fallen in love at first sight with the canary-coloured cart and all its little fitments.

探险生活，对他来说是桩新鲜事儿，惊险又刺激，这个新的方面，对他有很强的诱惑力。他第一眼看见那辆篷车和它的全套小装备，就爱上它了。

The flooring in natural stone and the coloured ceilings characterizes also the relax zone with the charming and comfortable chaise lounge.

在天然石材地板，天花板的颜色特征也是迷人的放松和舒适的休闲躺椅区。

We cross this spaces walking on a rough flooring in natural Prun stone, and set against the plasticity of everything that's around us we can find the clean and essential furnishings and the ceiling coloured by the hole in the ceiling.

我们跨越这个空间上的自然稠石头粗糙地板行走，并反对一切的周围，我们可以找到干净的和必要的家具和天花板上的洞有色可塑性设置上限。

These improvements included, widening and re-paving the footways with York Tone buff coloured paving. Replacing and reorganising the street furniture into one neat line behind the kerb to leave an unobstructed walkway for pedestrians. Relocating telephone booths to the sidestreets. Closing off selected sidestreets to provide a more continuous footway enhancing pedestrian safety and preventing restricted traffic from entering the street. Erecting new, dual purpose lighting covering both the carriageway and footway from one post. The posts also included attachments enabling banners to be put up. Creating bus lay-bys….

这些改进包括很多方面：拓宽并用浅黄的约克色调重铺人行道；重新组织摆放街边摆设，使砌边石后面的街道干净整洁，以便给行人留出无障碍物的通道；把电话亭挪进小巷安置；有选择地封闭一些小巷，从而提供一条更连贯的人行道，既保障了行人的安全，也避免了一些受限制的车辆进入大街；建立新的双重目的的照明系统，从一根电线杆上瑶同时照射车道和人行道，这些电线杆上还要有能安置旗帜横幅的连接物；修建公共汽车的路边停车处，等等。

In a scene repeated at tourist sites around the world, gaggles of sightseers meekly follow a tour guide (usually a woman holding up a brightly coloured umbrella) along Yangshuo's narrow cobbled streets and banks of silvery canals.

有一种景象在世界各地的旅游胜地都有上演，在阳朔狭窄的鹅卵石街道上，或者在银色河水的河畔旁，都有一群观光客温顺的跟在导游后面（通常为一名举着亮色雨伞的女性来担当）。

These are small pictures bordered by coloured bands; some of them, especially in the "Georgics", represent country landscapes the freshness of which is worthy of the text they illustrate.

这些都是小照片边缘有深色条带，他们中的一些人，尤其是在& georgics &，代表着国家的景观新鲜，这是值得的文本，他们说明。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。