查询词典 coloured glass

All of the studies in this paper, including the study of leaching behavoirs of HLW glass under repository conditions, low oxgen and multi-barrier media; the geochemical model PHREEQC used for calculating the leachate compositions and sediment phases on the glass surface; A Monte Carlo model established and used for study of leaching behavior of HLW-glass; as well as the high-temperature self-propagating synthesis used for immobilization of Sr element in perovskite synroc, are the front research works of this field in the world, and obtained some significative results in theory and practice.

本研究所作的高放废液玻璃固化体在模拟地质处置条件下（低氧条件和多种地质介质）的浸出行为研究，采用了低氧条件和多种模拟地质介质，包括北山预选厂址的花岗岩、膨润土、水泥和Fe〓O〓作为浸出介质，模拟地下水和去离子水作为浸出剂，90℃和150℃两种浸出温度；采用了地球化学模型PHREEQC（version2.7）研究玻璃固化体浸出液中主要元素的浓度以及沉积相的生成；采用蒙特卡罗法建立玻璃固化体的计算模型，对玻璃固化体的浸出行为进行研究；采用了自蔓延高温法固化锶，这些工作都是当前国际上比较前沿的研究课题，采用了先进的分析测试技术，并且作了大量计算，得出了理论上和实践上有意义的结果。

The weight loss,tensile strength and wettability of treated silica glass fibers were compared and the way of washing the silica glass fibers with 30% sulphuric acid was chosen.Al2O3 coating silica glass fibers was prepared by solgel technology.

首先采用三种处理方法除去石英纤维表面的有机层，比较了处理前后石英纤维的失重、拉伸强度和浸润性变化，最终优选出30%硫酸洗涤的方法对石英纤维表面进行处理。

Testing of glass; determination of catenary of glass rovings and multiple wound glass filament yarns

玻璃的检验。织物玻璃丝粗纱和多股缠绕玻璃长丝悬链线

Our main products are alkali, alkali-free glass fiber rovings Plaid, 7628 electronic-grade glass fiber cloth, in the alkali, alkali-free glass fiber grid cloth and so on.

本厂主要产品有中碱、无碱玻璃纤维无捻粗纱方格布，7628电子级玻璃纤维布，中碱无碱玻璃纤维布和网格布等。

The study revealed that glass microballon had great effect on the performance of PTFE. The general properties of the material were very good when the percentage composition of glass microballoon was about 30% while the particle of glass microballon was very fine.

结果表明，玻璃微珠对改性PTFE密封材料的性能有较大影响，当玻璃微珠质量分数在30%左右且粒度较小时，PTFE密封材料综合性能较佳。

The results of experiment show the glass fiber dealed with by KH550 is notscattered in these solvents such as the water, the component solvent of phenol andtetrachloroethane, and ethyl alcohol solution of KH550, but it is evenly scattered inthe solution of PET, the concentration of which has great effect on the dispersion ofglass fiber. The glass fiber can' t be scattered when the value of consistency is below0.2664g/ml, and 0.75g glass fiber can be scattered in 100ml solution.

本实验通过对玻璃纤维分散的研究发现，玻璃纤维(长 3mm，经 KH550 处理)在水、苯酚/四氯乙烷、KH550 的乙醇溶液中都不能分散，而在 PET 的苯酚/四氯乙烷溶液中能均匀分散，且溶液的浓度对分散性影响很大，当浓度。2664g/ml 时，玻璃纤维不能分散，玻璃纤维在 100ml 浓度为 0.4444g/ml 的溶液(90℃下，PET 的饱和溶液)中的最大分散量为：0.75g。

Award-winning products company has: Rake feeder by the National Science and Technology Progress Award, stacker country was the outcome of major technologies and equipment for third prize, JZM900 automatic palletizing machines and 1.6MPa pressure response in glass-lined tank was identified as a new state-level Products for the annual production capacity of 520,000 tons urea plant feeder rake supporting Ministry of Chemical Industry as quality products, liquefied petroleum gas tank, glass-lined reactor was the title of quality products of Jiangsu Province. 1.6MPa pressure response in glass-lined tanks and shell and tube heat exchanger Products owned national patent certificate.

公司得奖产品有：耙料机获国家科技进步一等奖，码垛机获国家重大技术装备成果三等奖，JZM900自动码垛机和1.6MPa搪玻璃中压反应罐被认定为国家级新产品，为年产52万吨尿素装置配套的耙料机评为化工部优质产品，液化石油气贮罐、搪玻璃反应罐获江苏省优质产品称号。1.6MPa搪玻璃中压反应罐和管壳式换热器产品拥有国家专利证书。

I as a glass company specializing in the production of steel products manufacturers, for the construction of concrete digesters difficult pool, pond building long cycle, gas seal poor performance, not for the shortcomings of factory production, the unique combination of FRP technology features, after years of effort , Successfully developed a glass half-full glass and steel two types of digesters, was awarded four national patents.

我公司作为玻璃钢制品的专业生产厂家，针对混凝土沼气池存在的建池难、建池周期长、气密封性能差，不便于工厂化生产的弊端，结合玻璃钢独具的技术特性，经过多年的努力，成功地研制了全玻璃和半玻璃钢两种类型的沼气池，被授予四项国家专利。

Ming Kei abundant glass varieties, distribution of products cover all domestic and foreign brands, such as the United States abroad has the PPG, LOF, AP, etc., Europe's Saint-Gobain, Pilkington and so on, Japan's Asahi Glass, Plate Glass, etc.; Fujian has Fuyao domestic, Shenzhen Xinyi, Shanghai Hua, Hubei GM, Qinhuangdao, petrels and other issues involving car models include Mercedes-Benz, BMW, Volvo, Opel, Fiat, Ford, Volkswagen, Citroen, Peugeot, Lei Connaught, GM, Chrysler, Toyota, Nissan, Mitsubishi, Mazda, Honda, Suzuki, Fuji, Kia, Daewoo, Hyundai and so on.

铭基玻璃货源充足、品种齐全，经销的产品涵盖了国内外所有品牌，如国外的有美国的PPG、LOF、AP等，欧洲的圣戈班、皮尔金顿等，日本的旭硝子、板硝子等；国内有福建福耀、深圳信义、上海福华、湖北通用、秦皇岛、海燕等涉及车型号包括奔驰、宝马、沃尔沃、欧宝、菲亚特、福特、大众、雪铁龙、标致、雷诺、通用、克莱斯勒、丰田、日产、三菱、马自达、本田、铃木、富士、起亚、大宇、现代等。

Qi staffing, technology, and enterprise development of this establishment of the independent processing workshops Plastic windows and doors, high-grade aluminum alloy doors and windows broken insulation production and processing workshop, insulating glass processing plant and distribution conch-based windows and doors profiles Hardware stores sales, processing and assembling an annual output capacity of more than 50,000 square meters, the enterprise has the production of PVC windows and doors two sets of large-scale equipment, precision double-headed Saw aluminum, aluminum alloy Aluminum Group Kok Airport, aluminum alloy punch, vertical precision milling machine, such as aluminum alloy doors and windows, aluminum alloy hollow-Home-shift door, folding door processing equipment, has a vertical plate pressure automatic insulating glass production line and the straight-line glass milling machines and testing instruments, such as windows and doors equipment, for the manufacture of reliable products provided a guarantee for quality.

人员配备齐，技术力量强，企业发展之今设立了独立的塑钢门窗加工车间，高档断桥隔热铝合金门窗生产加工车间，中空玻璃加工车间和以海螺型材经销为主的门窗五金件销售门店，加工组装年产能力达五万平米以上，企业拥有塑钢门窗生产大型设备二套，精密双头铝锯机、铝合金平开窗组角机、铝合金冲床、立式精密铣床等铝合金门窗、铝合金中空家装移门、折叠门加工设备、拥有立式自动板压中空玻璃生产线一条以及直线玻璃磨边机和门窗检测仪器等设备，为制造可靠的产品质量提供了保证。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。