查询词典 colour-blind

A pre-fermentation cold maceration (or "cold soak") involve an aqueous extraction, rather than an alcoholic extraction, and can extract colour, aromatics, fruitiness, and mouthfeel/width ("flesh"/"fat").

前发酵寒冷浸渍涉及水提取，而非酒精萃取可提取颜色、芳烃、fruitiness、口感/宽度。

Pudong printing plant owned Heidelberg four-colour printing machine and after a full set of binding equipment, mass production can meet customer requirements, the company will soon implement ERP enterprise process management and ISO9002 standards, to further improve product quality, reduce costs, corporate Printing service providers, on the election.

浦东印刷工厂拥有海德堡四色机及全套印后装订设备，可满足客户大批量生产的要求，公司即将推行企业内部ERP流程管理及ISO9002标准，以求进一步提高产品质量，降低成本，成为企业印刷服务供应商的上上之选。

By contrast, a full-page colour ad in Entertainment Weekly costs about 9 cents a page per copy.

相对的，娱乐周刊中一整个版面的广告，每页成本只有9每份。

To increase design knowledge, it is important to study colour appearance in full-scale experiments.

为了提高设计知识，重要的是要研究全面试验色彩的外观。

Pin register system: A set of appliance s which use pin and holes to assure accurate register of copy, film and plates furring their priparation; especially important for the register of precise colour printing.

圆钉定位系统：在处理稿件、菲林和印版时，用钉对孔的方法以确保准确定位的一套设备。在四色彩印方面，对位问题特别重要。

Pin register system: A set of appliances which use pin and holes to assure accurate register of copy, film and plates furring their priparation; especially important for the register of precise colour printing .

圆钉定位系统：在处理稿件、菲林和印版时，用钉对孔的方法以确保准确定位的一套设备。在四色彩印方面，对位问题特别重要。

At last, Friday pitch'd upon a Tree, for I found he knew much better than I what kind of Wood was fittest for it, nor can I tell to this Day what Wood to call the Tree we cut down, except that it was very like the Tree we call Fustic, or between that and the Nicaragua Wood, for it was much of the same Colour and Smell.

最后，星期五终于找到了一棵。用什么木料造船，他要比我内行得多。直到今天，我还说不上我们砍下来的那棵树叫什么名字，只知道样子像热带美洲的黄金木，或者是介于黄金木和中南美的红杉之间的树。

The offset printing units of the Gallus RCS 430 are equipped with special colour management software and motorised ink ducts.

家鸡的胶印RCS的430个单位配备了特殊的色彩管理软件和机动墨管道。

The Gallus ECS 340 raises the bar in cutting waste in this machine class, with a web length of just over 11 metres for an 8-colour press.

精英340的原鸡提高了在本机切割类废物的酒吧，为8色印刷机的刚刚超过11米，网长。

If Charles Darwin is the father of modern biology, then the father of modern intelligence testing is his cousin, Francis Galton – statistician, polymath and founder of eugenics. In 1884, he set up an "anthropometric laboratory" at the International Health Exhibition in London, and measured, among other things, the reaction times, eyesight, colour sensitivity and steadiness of hand of more than 9,000 men and women as he looked for links between their physical and mental characteristics.

如果说查尔斯·达尔文是现代生物学之父，那么现代智力测试之父就是他的外甥弗朗西斯·高尔顿——统计学家、博学家和优生学的奠基人。1884年，他在伦敦的国际健康展会上建立了一个"人类测量实验室"，为探索人类的身体和智力特征之间的联系，他对9000多名男性和女性测量反应时间、视力、色感和手的稳定性，以及其它项目。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。