查询词典 colour television

With attractive and lively effervescence, pale straw in colour with a hint of gold hue.

具有迷人活跃的起泡，浅稻草黄色，略带淡淡的金色调。

The colour of eggshell is formed by pigment sediments that are formed in the reproduction cavity.

蛋壳颜色是蛋壳在生殖腔中形成的色素沉积而成。

The Giraffe and the Zebra and the Eland and the Koodoo and the Hartebeest lived there; and they were exclusively sandy-yellow-brownish all over; but the Leopard, he was the exclusivest sandiest-yellowish-brownest of them all—a grayish-yellowish catty-shaped kind of beast, and he matched the exclusively yellowish-greyish-brownish colour of the High Veldt to one hair.

他们全身都是沙色般的棕黄色，豹子是其中最为沙黄色的一种略带灰色的猫科动物，每一根毛都是清一色的沙黄灰褐色，如同草原的颜色一般。对于长颈鹿、斑马和其它动物来说，这可是糟透了。

In the end, what colour of government an electorate would choose is not the point.

归根结底，一个地区的选民选择什么颜色的政府并非问题的关键。

The crew of an Electra aircraft then noted a light changing colour green to red to green again, appearing to move up and down.

船员的恋父飞机然后指出，根据不断变化的颜色，以红色，绿色环保再次出现移动向上和向下。

Because COTY colour picture tubes adopt XL lens as main lens, three electron beams are focused by a larger common lens in addition to three circle aperture lenses.

RCA公司在八十年代研制出COTY彩色显象管，它采用XL透镜做主聚焦透镜，其中除了三个单独的小透镜起聚焦作用外，三个电子束还受到一个公用大透镜的作用，因此透镜像差得以降低。

If we have to differentiate text hyperlinks from other text, should this be done with colour or formatting such as underlining/emboldening?

假如我们需要在一个文本中区分不同的文字链接，我们该当对超链接的部分使用不同于普通文本的颜色，或者对超链的文字加上下划线，或者加粗。

The green of the emerald is the colour of life and of the springtime, which comes round again and again.

这块绿宝石的绿色是生活的颜色和的春天，在周围再次来。

The study of optimum conditions of the colour reaction of scandium with chrome azurol S in the presence of tetradecyl pyridinium chloride and emulgent OP is reported in this paper.

研究了在氯化十四烷基吡啶及乳化剂OP 存在下，铬天青S与钪显色反应的适宜条件。

So enamoured with colour is Etro that its website has a guide to the characteristics of 16 shades.

深深迷恋色彩的是Etro，该品牌网站有一个介绍16种颜色特点的指南。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。