查询词典 colossal

It was in a paper. He unrolled it. A long, lingering, colossal sigh followed, and his heart broke. It was his brass andiron knob !

东西包在纸里，他打开纸包，接着重重地长叹一声，原来纸包里包着他的那个铜把手！

The building is part of a colossal, architecturally extravagant complex being built for the state broadcaster, China Central Television.

这个巨大的、造型非常复杂的建筑物是为国家电视台 CCTV 而建的。

Fact 2: Everyone knew he was ready for an colossal giant step judging by that two-week period he had from the Charlotte game (31-14) to the Cleveland game (22-15), but it's all been put on the back-burner since Yi came back.

事实2：经过了对山猫（31-14）和骑士（22-15）的两场比赛，所有人都对lpz抱有很高期望，觉得他已经迈出了通往伟大中锋的至关重要一步，结果易一回来这一切很不幸都倒退了。

The First International ful-filled this colossal task but, following the de-feat of the Paris Commune and the attemptedsabotage and disruption of the anarchists ledby Bakunin, the First International had ex-hausted its historical mission and was woundup.

但是，通过群众性政党的发展和接纳社会主义等等为第二国际准备条件，这方面的经验是十分重要的。

The most colossal church of its generation, the was the first to employ flying buttresses as part of its original design, although those earliest examples are not visible in this distant view.

意译：法国哥特式革命。最庞大的教会的一代人，那大教堂的圣母是第一个聘请飞行支墩作为其原有的设计，虽然那些最早的例子是不可见的，在这个遥远的看法。

Photo Gallery: France's Gothic Revolution The most colossal church of its generation, the was the first to employ flying buttresses as part of its original design, although those earliest examples are not visible in this distant view.

意译：法国哥特式革命。最庞大的教会的一代人，那大教堂的圣母是第一个聘请飞行支墩作为其原有的设计，虽然那些最早的例子是不可见的，在这个遥远的看法。

Hellip; The colossal first movement's combined development and cadenza is played with an authority that will make lesser mortals pale with envy and admiration.

大师级般富于流动与华彩的庞大乐章让黯然失色的他者嫉妒而羡慕。

During the 1970s Christo had expanded his concept of art to a colossal scale.

在70年代，克里斯托把他的艺术概念扩大到异常的尺度。

Among the ancient Greeks themselves two works of Phidias far outshone all others, and were the basis of his fame; the colossal chryselephantine figures in gold and ivory of Zeus at Olympia and of Athena Parthenos at Athens, both of which belong to about the middle of the 5th century BC.

在古希腊人的眼中，phidias的两个作品远胜于所有其他，并决定了他的名声；黄金和象牙雕刻的奥林匹亚宙斯和雅典的雅典娜，都属于约公元前5世纪中叶。

He was perusing the bulletins of the grand army, those heroic strophes penned on the field of battle; there, at intervals, he beheld his father's name, always the name of the Emperor; the whole of that great Empire presented itself to him; he felt a flood swelling and rising within him; it seemed to him at moments that his father passed close to him like a breath, and whispered in his ear; he gradually got into a singular state; he thought that he heard drums, cannon, trumpets, the measured tread of battalions, the dull and distant gallop of the cavalry; from time to time, his eyes were raised heavenward, and gazed upon the colossal constellations as they gleamed in the measureless depths of space, then they fell upon his book once more, and there they beheld other colossal things moving confusedly.

有天晚上，他独自待在屋顶下的那间卧室里。他燃起了烛，推开了窗，两肘倚在窗前的桌子上，从事阅读。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。