查询词典 color-blind

Have we become the blind leading the blind?

我们已经成为盲人领导盲人？

Having him in charge of the new recruits is like the blind leading the blind.

由他来带新人那纯粹是不懂瞎指挥

Of the new recruits is like the blind leading the blind.

由他来带新人那纯粹是不懂瞎指挥。

He said he knew the way and would lead us there, but he didn't; it was a case of the blind leading the blind.

他说他认识路并愿意带我们去那儿，但是他事实上并不认识路，完全是盲人教瞎子。

Mr. Franklin said he had often heard of the blind leading the blind , and now, for the first time, he knew what it meant

富兰克林先生说他常听见人家讲盲人骑瞎马这句话，现在才头一回懂得这句话的意思。

With the blind leading the blind, both shall fall into the ditch.

如果瞎子替瞎子带路的话，那么两方肯定会掉到沟里。

Look, we're as fucked up as you are. It's like the blind leading the blind.

我们和你一样失败就像盲人瞎马，只会引入危途

A man who is himself ignorant starts out to teach others-like the blind leading the blind!

无知的人教导别人――就像瞎子给瞎子引路！

Guidance The young leading the young , is like the blind leading the blind ; they will both fall into the ditch .

指导 年轻的领导年轻，就像盲人导盲，他们都将掉进水沟里。

It is the blind leading the blind so to speak and the classes are not so much about training the handler as about preparing ones' dog for the show ring; they are practice sessions, if you will.

就像盲人教盲人一般，这些课程没有多少内容是关于训练指导手的，也没多少是关于为犬只参展做准备的。可以说这些课程只是最基础的。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。