查询词典 colonized

Kincaid's treatment of the lingering effects of slavery and colonialism on the minds of those descended from slaves and from the once-colonized Caribbean "natives" places her in the company of the Trinidadian novelist VS Naipaul and the Dominican novelist Jean Rhys, as well as the poets just mentioned.

金凯德的治疗后遗影响奴隶制和殖民主义的思想奴隶的后裔，从曾经殖民加勒比"本地人"的地方她在该公司的特立尼达作家维苏内保尔和多米尼加小说家让里斯以及刚才提到的诗人。

One could envision a nearby planet colonized by a network of Superdome villages, each producing its own food, water, air, people, and culture.One hundred people living off a football field-size truck farm! The vision was Jeffersonian!

人们可以想象一下，在一个近邻的星球上，到处都是由带着超级大穹顶的乡村，这些乡村之间组成一个网络占领了整个星球。

Also, regale in the old houses or "bahay na bato" of Juban and Barcelona (the Spaniards who eventually colonized this part of the country named it so for it reminded them of their own picturesque coastal hometown in Spain).

此外，百合的老房子或& bahay钠巴托&的番和巴塞罗那（西班牙殖民统治谁最终这部分国家命名它，以便它提醒他们自己的故乡在风景如画的海滨西班牙）。

The island is one of the four major Balearic Islands—the others are Menorca, Ibiza, and Formentera—and it was colonized by the Romans in the second century B.C. The Romans also founded Palma, the principal city of the Balearics.

该岛是世界上四大巴利阿里群岛之一，其它的是梅诺卡，伊比沙岛，和福门特拉岛，而且公元前二世纪，它被罗马人占领，罗马人建立了帕尔马，是巴利阿里的主要城市。

And then, when that new race had become an established part of their respective societies, the Carian/Reptilians arrived in the Lyra constellation and colonized a neighboring planet of the Feline/Humans.

于是，当那新的种族已经成为他们各自社会一个被确定的部分的时候，Carian/爬虫类抵达天琴星座并且在邻近的行星上殖民狮/人类。

The colonized time of Ol. Opisthopora and Coleoptera were 8.42 and 6.45 months at mixed forest respectively, while Hymenoptera and Collembola were 9.48 and 7.91 months respectively at Chinese fir forest.

后孔寡毛目在杉木混交林凋落物中集聚的时间最长，鞘翅目集聚的时间最短，分别为8.42和6.45个月；膜翅目在杉木纯林凋落物中集聚的时间最长，弹尾目集聚的时间最短，分别为9.90和7.91个月。

The reinscription of dichotic colonial rhetorical power leads to a confined and hierachized space that marginalizes and excludes the colonized. Consequently, the discursive map under the mechanism of cartographic rhetoric becomes a means of acquiring, maneuvering, and reinforcing colonial power.

因此殖民版图修辞成为一种夺取、操纵和巩固殖民霸权的策略，在此殖民版图上，像鲍伦仅能说英语的爱尔兰女性诗人受到双重的身份认同的否定，既不受到英国的认同，亦不受爱尔兰父权文学传统的接纳，成为边缘人。

Temporally, rhizobium abundance in root and pericarp is obviously higher at pod-bearing stage than any other growth stage. Rhizobium abundance in various floral organs rapidly increases after pollination. During ovary-to-legume germinative process, rhizobium abundance in ovary wall and ovule increases logarithmically. Endogenous rhizobia are found in ovule only after fertilization, and rhizobium abundance in young seeds is higher than in fertilized ovule. This implies that endogenous rhizobia can be transported and colonized in early germinated seedlings.

在时间上，结荚期根、荚果皮内的根瘤菌数量明显高于其他时期；花内各器官在授粉后根瘤菌数量迅速增加；由子房向荚果发育的过程中，子房壁和胚珠内的根瘤菌数量随时间呈对数增长；胚珠在受精后即存在有内生根瘤菌，并且幼嫩种子内生根瘤菌数量远高于受精胚珠，证明内生根瘤菌能被转运并定殖在发育早期的种子中。

Indeed, colonized regions got lifted due to mutual complementary advantages in historial cases of colonization.

在历史上的殖民活动中，被殖民的地区也有因为互补优势而得到发展的好处的例子。

Dead leaves are colonized by aquatic hyphomycetes - tolerant of low temperatures so can grow during the winter and even under ice - make the dead leaves much more palatable and nutritious for the various detritivorous invertebrates which eat them

死叶被水中的丝孢菌定殖–耐低温因而可在冬天生长甚至在冰下生长–使死叶成为食粪类无脊椎动物的美食。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。