查询词典 colonists

First Thanksgiving Day dates back to October of 1612, where a group of around 50 colonists and 90 Wampanoag men gathered to celebrate their first successful harvest in what is today Massachusetts, USA.

第一个感恩节- 1612年10月，50多位欧洲新移民跟90多位Wampanoag族美洲大陆原住民出席了这场庆祝宴会，为了庆贺他们在今日是美国麻萨诸塞州那里有了第一次的成功大丰收。

The following spring, local Wampanoag Indians taught the colonists how to grow corn and other local crops, and also helped the newcomers master hunting and fishing.

第二年春天，万帕诺亚格印第安人向殖民地居民传授了种植玉米和其他地方作物的技巧，并教会新移民如何狩猎和捕鱼。

In america, Thanksgiving Day is The fourth Thursday of November, observed as a legal holiday in the United States to commemorate the feast held at Plymouth in 1621 by the Pilgrim colonists and members of the Wampanoag people and marked by the giving of thanks to God for harvest and health.

感恩节：十一月的第四个星期四，在美国是法定节日，用以纪念1621年在普里茅斯虔诚的殖民者和维邦抑哥人的节日，以感谢上帝赐予丰收和健康为特征

The colonists and their Wampanoag benefactors - who brought deer to roast - held a harvest feast to express gratitude for God's blessings.

清教徒和热心帮助他们的万帕诺亚格人举办了一次丰收盛宴，感谢上帝的恩赐。

The following spring, local Wampanoag Indians taught the colonists how to grow corn and other local crops unfamiliar to the Pilgrims, and also helped the newcomers master hunting and fishing.

第二年的春天，当地的印第安瓦帕诺部族教导他们怎样种植玉米和其它当地的农作物，同时帮助新来者精熟打猎和钓鱼的技术。

Once on Wayland, the colonists were on their own, completely forgotten in the unfathomable bureaucracy of the Republic.

在卫兰，殖民者们一度只能自力更生，他们完全被共和国庞大的官僚机构给遗忘了。

Though the colonists persevered, and for a time, developed a pleasant life in the Wayland environs, the lack of resupply vessels meant that many of their modern innovations fell into disrepair.

尽管殖民者坚持下来，并一度在卫兰的荒郊野外过上了不错的日子，但没有补给船前来就意味着他们的许多现代化设施要报废。

We know their motives from their actions: Seeking instant wealth from the discovery of gold, the relatively well-born colonists at first refused to work in the fields.

从他们的行为我们可以明了他们的动机。寻找黄金以立即致富。

The prevailing attitude among the British in India was that the colonists were assuming the "white man's burden"—novelist Rudyard Kipling's phrase—of governing the country, because the Indians could not handle the responsibility themselves.

之间的普遍态度，英国在印度的是，被殖民者担任"白人的负担"，小说家吉卜林的词组的治理国家，因为印度人无法处理自己的责任。

As the white-headed American eagle differed from the European gray eagle, the colonists used their word for white, which translated into bald, in describing it.

作为白头美国鹰有别于欧洲灰色的鹰，殖民地的人用他们的话，这转译为白色在描述它。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。