查询词典 colonial

The sweat lodge ceremony is important for the American Indians to satisfy the spiritual needs, heal the mental and physical sick, and inherit the ethnic culture. All the Indian traditional religious ceremonies were prohibited from nineteenth century to the first half of the twentieth century for the colonial rule and assimilation education.

汗屋仪式是美洲印第安人满足精神需求、治疗身心疾病与传承民族文化的重要方式。19世纪至20世纪上半叶，由于殖民统治与同化教育，印第安人所有的传统宗教仪式均被禁止。

In Blue sky White Sun Flag and The Man from ShanTou, Long Ing-Jhong reflected the joyful scenes of Taiwan society liberated from the colonial rules, and depicts the emotions of Taiwanese people at the retrocession.

龙瑛呆的〈青天白日旗〉与〈从汕头来的男子〉呈现了光复之际台湾社会脱离殖民统治的欢乐景象、也体现了当时台湾人民在光复之时的心情。

Paul : It's like an old Canadian colonial style with all the brick and stone.

保罗：有了这些砖块和石头，感觉就像旧加拿大的殖民地风格。

The Fur Trade in Canada also describes the cultural interactions among three groups of people: the Europeans in fashionable metropolitan centres who regarded beaver hats as luxury items; the European colonial settlers who saw beaver fur as a staple that could be exported to pay for essential manufactured goods from the home country, and First Nations peoples who traded furs for industrial goods such as metal pots, knives, guns and liquor.

加拿大毛皮贸易史》一书中还描述了三个不同群体间文化的相互影响：生活在时尚的大都会并且将海狸帽视为奢侈的象征的人们；出口海狸毛皮用以从自己的国家换取制造业产品的欧洲殖民者；用海狸毛皮换取譬如金属锅，刀具，枪支以及烈酒等工业品的原住民。

He also believed, having observed the success of the Dutch in exploiting the spice trade in the East Indies, that France could use paper money to develop its colonial possessions.

在观察到荷兰开拓东印度的香料贸易成功后，他也认为法国可以动用纸币来开发其殖民地的财富。

He also believed, having observed the success of the Dutch in exploiting the spice trade in the East Indies, that France could use paper money to develop its colonial possessions.

在仔细研究了荷兰人在东印度群岛香料贸易中的斩获后，他认为法国可以通过推行纸币来开发其殖民地。

He also believed, having observed the success of the Dutch in exploiting the spice trade in the East Indies, that France could use paper money to develop its colonial possessions.

他也坚信，通过模仿荷兰在东印度拓展香料生意的成功经验，法国同样能够利用纸币发展殖民地财富。

Eradication of opium smoking during the Japanese colonial period is one of the most proud medical accomplishments in Taiwan.

日治时代的鸦片瘾成功治疗是，让台湾人感到相当骄傲的医学成就。

Li Bo's "Human Skin Book - A Rough History of 1000 years of East-West Art in 1 Minute" is marked by this consumer era, he uses software to cover naked bodies with famous paintings from Western and Chinese art history. The colorful Western paintings on the male body and the black and white traditional Chinese paintings on the female body mock the Western dominance of artistic trends and its nearly colonial position in contemporary Chinese art.

李博的《人皮书——1分钟1000年中西绘画粗略史》带着消费时代的烙印，他直接用软件把中西美术史中著名的绘画覆盖在赤裸的人体上，男人体上彩色的西方绘画和女人体上黑白的中国画讽刺了西方占主导的艺术潮流对中国当代艺术近乎统治般的主导地位。

The large scale nautical activities not only inceased human knowledge of astronomy, geography ,biology and other areas,but also leaded a series of new discoveries on geography ,as a result there were a large scale slave selling and colonial loot,which ...

大规模的航海活动，不只丰富了人类许多学科的知识，而且一系列地理上的新发现，以及奴隶贩卖和殖民掠夺，为资本主义发展初期原始资本的积累和海外市场的开辟创造了条件，从而促使封建制度的崩溃和资本主义的发展。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。