查询词典 colleagues

Some former colleagues wonder whether the irrepressible dealmaker will have enough to do.

他以前的一些同事怀疑，这位闲不住的交易高手是否会有足够的事可做。

Kidd and colleagues from canada's federal fisheries agency added the synthetic estrogen found in birth control pills to a remote,isolated lake set aside for such experiments in northwestern Ontario,Canada.

来自加拿大联邦渔业局的生物学家凯伦基德和她的同事在加拿大渥太华西北的一个偏远封闭的湖泊里做了一项实验，他们在湖中加入避孕药中发现的雌激素。

De Jager and colleagues wrote in their analysis, was that because all study subjects received frequent nutrition counseling, the likelihood of vitamin deficiency may have been decreased in the study population, compared with that in the population at large.

de Jager博士及其同事在分析中写道，本研究的一个局限性是，由于所有的受试者均收到了频繁的营养忠告，故与一般人群相比，本研究的群体中维生素缺乏的可能性很可能有所下降。

"Our study shows that this decrease is not a transitory phenomenon, but persists and grows over time," Dr. de Jager and colleagues wrote in their analysis.

de Jager博士及其同事在分析中写道："我们的研究表明，这种下降并非一过性现象，而是持续存在，并随时间会继续下降。"

Butler of the Department of Primary Care and Public Health in Heath Park, Cardiff, praised de Jager and colleagues' study for its long duration and convincing demonstration of a difference in B12 between the groups.

Butler博士而对de Jager博士及其同事所进行的这项研究给予褒奖。

NASA's principal investigator for the rover mission, Steve Squyres, and his colleagues report in the journal Science that the sedimentary rocks analyzed by Opportunity contain sulfate salts and a mineral called jarosite - harsh chemicals that are also found in briny water here on Earth.

此次漫游者任务的主要航天局调查员 Steve Squyres 和他的同伴在《科学日志》上发表道，"机遇号"分析的水成岩物质含有硫酸盐的成分以及一种叫做黄钾铁矾的矿物，这种化学物质具有很强刺激性，在地球的咸海水中也有这种物质。

Dr Jee and his colleagues think that the ring is evidence of this collision.

Dr Jee 和他的同事认为这环是他们碰撞的证据。

The team suspects their own colleagues after the burnt remains of an intern at the Jeffersonian are found in the building's incinerator.

这次这个团队开始怀疑自己的同事，因为一名Jeffersonian的实习生烧焦的残骸在楼内的焚化炉里被发现。

"There is no standard treatment for unresectable hepatocellular carcinoma," write Josep Llovet, MD, from the University of Barcelona, Spain, and colleagues."Arterial embolization is widely used, but evidence of survival benefits is lacking."

西班牙巴赛隆纳市大学的Josep Llovet医师，和他的同事们写道：「对于那些患有无法用手术切除方法进行治疗的肝癌患者，现在还没有标准的治疗方法，动脉栓塞治疗应用的非常广泛，但是还没有关于其能否提高肝癌患者生存机会的报导。

As they announced their victory in the legislative polls, he and his colleagues did not look jubilant.

在国民党宣布他们立委选举的胜利之时，马英九和他的同僚们看上去并不那么欢呼雀跃。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。