查询词典 colleagues

He is also much less attentive to dress code than his colleagues.

他还少得多注意着装比他的同事们。

Dudgeon and his colleagues came in for some rough treatment from the Latics on Thursday, but he insists that the Reds are used to overcoming physical opposition.

道根和他的同事们周四对维根经历了苦战，但他认为曼联已经习惯了强悍的对手。

The biggest obstacle is Oskar Lafontaine, a Left Party leader who quit the SPD in high dudgeon: few of his former colleagues could ever work with him.

而最大的障碍，就是左翼党党魁奥斯卡？拉方丹，他本人对社会民主党气氛之极；他的政治伙伴鲜有能够跟他和平相处的。

Bernanke and his central bank colleagues are faced with dueling problems: weak economic growth and advancing inflation.

Ben Bernanke和他的中央银行的同事们正在面临两难的问题：缓慢的经济增长和不断增加的通货膨胀。

This year's edition will see a visit from Antoine Dufour, one of my colleagues on the CandyRat label.

今年要请Antoine Dufour，他是我在CandyRat唱片公司的同事。

He was "shot" is the presence of female colleagues have a lot of cases, almost an entire office of people are dumbfound and rolling.

他被"枪击"是在有好多女同事在场的情况下的，差点把全办公室的人都惊倒和笑倒。

Aussies who reported watching four or more hours of TV a day were 46% more likely to die during a 6.6-year period than those who watched less than two hours a day, according to David Dunstan, PhD, of Monash University in Melbourne, and colleagues.

墨尔本墨娜大学的大卫邓斯坦博士和其同事进行了一项长达6年多的跟踪调查，结果显示那些每天看电视不少于4小时的人比每天看电视不到2小时的人死亡概率要高出46%。

Earmark some time away from your PC and get together with colleagues, some marker pens and lots of paper.

预留一段时间远离你PC和同事们围在一起，有的地段标记笔和纸。

The colleagues of editorial staff acquired Gecube in the German store , and they began to prepare the valuable review.

同事编辑人员后天gecube在德国的商店，他们就开始准备了宝贵的审查。

First, the individuals who would be most likely to benefit need to be identified, writes editorialist Sanford Markowitz, MD, PhD, from Case Western Reserve University, in Cleveland, Ohio. Then, it needs to be shown that certain persons reproducibly demonstrate high COX-2 expression in independent adenomas or cancers, because of genetic predisposition or environmental exposures. And third, the work of Dr. Chan and colleagues needs to be extended by demonstrating that prevention of colon adenomas by aspirin or COX-2 inhibitors also involves blocking the development of the highest COX-2–expressing lesions, he says.

俄亥俄州克里夫兰Case Western Reserve大学的Case Western Reserve医师表示，首先，必须要拿找出最能受益的一群病患；接著，必须要能证实部分病患的独立腺瘤或癌症，因为基因及环境的影响，会一再地是高度表现COX-2的；第三，Chan医师与其同事的研究，需要透过aspirin或是COX-2抑制剂可以预防大肠腺瘤的作用，也牵涉到阻断COX-2表现病灶的生成。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。