查询词典 colleagues

"For many years, the aging of gametes as a result of prolonged retention in the female reproductive tract before fertilization has been circumstantially associated with major birth defects," write Joe Leigh Simpson, MD, and colleagues from Baylor College of Medicine in Houston.

休士顿Baylor医科大学的Joe Leigh Simpson医师，和他的同事们写道：「许多年来，由于在受精前，雌配子在女性生殖管道中的滞留时间过长，所导致的受精卵的老化，被很偶然的认为与主要出生缺陷的发生有关。

Reporting in the journal Nature, Dr John Clapham and colleagues say their mice make large amounts of Uncoupling Protein 3 (UCP-3) in the mitochondria of their muscle cells.

在《自然》杂志上，约翰－克拉彭博士和他的同事们说，他们培养的这些老鼠在肌肉细胞的线粒体中产生大量解藕连蛋白质3（UCP-3）。

He was fortunate to find a sympathetic prison guard who gave him paper and a place to compose, and fortunate to have musician colleagues in the camp, a cellist, a violinist, and a clarinetist.

梅西安是幸运的，这所监狱里一名同情他的看守给他提供了纸和一个可以从事创作的地方。

This is what clemens and his colleagues call "the great discrimination".

这就是克莱门斯和他的同事所说的"巨大歧视"。

Comparative physiologist Christofer Clemente of the UniversitylaceCambridge in the U.K. and colleagues tested both possibilities in real lizards.

英国剑桥大学的比较生理学家克里斯托弗·克莱门特和同事在活蜥蜴身上进行了测试。

Jiaxing Yongda Plastic Products Co., Ltd. have the disposable clothes hanger automatic molding machine, using fully automated production lines, bringing together colleagues in the most advanced production technology, sets the world in one high-quality materials, is a company specializing in producing all kinds of file racks Senior manufacturers.

嘉兴市永达塑料制品有限公司拥有一次性衣架自动成型机，采用全自动生产线，汇集同行中最先进的生产技术，集世界优质材料于一体，是一家专业生产各种高中档衣架的厂家。

Angela Clow and her colleagues at the University of Westminster asked 42 volunteers to take saliva samples eight times during the day for two days .

安杰拉。克洛及其在威斯敏斯特大学的同事们连续两天，每天8次从42位志愿者那里采集唾液样品。

It's easy to see the parallels between the actions and inactions of workplace colleagues and how Hitler was able to co-opt so many of the German people into supporting him - those with the moral integrity to refuse were arrested, tortured and shot.

很容易看到同事们的作为和不作为之间的并行性，希特勒如何让那么多德国人支持他--那些有良知的拒绝的人被逮捕、折磨和枪毙。

One third male says it's most joyful to chat with colleagues,and 58% of them agrees that joining in the gossip makes them feel being a member of the organization.31% of them says it's prefer chatting with his coachfellow rather than sex.

三分之一的男士与同事闲聊时最开心，58%的人坦称参与"八卦"让他们觉得自己是"组织的一部分"。 31%的男士称与伴侣闲聊其实比性接触感觉更好。

That, at least, is the conclusion of a study published this week by John Coates of the University of Cambridge and his colleagues.

这一理论，至少是本周由剑桥大学的John Coates和他的同事所公布的一个研究中的一项结论

You can do some assertiveness training.

你可以进行一些自信训练。

We were well on the path to making a rear-wheel-drive global platform," says Mays."

我们正致力于建立一个后轮驱动的平台，"Mays这样说道。"