查询词典 colleagues

Mr. Qian denied the charges, his Caltech colleagues came to his defense, and the university hired a lawyer to assist him.

钱先生否认这些指控，他加州理工学院的同事们为他出谋划策，且所在大学也请了一名律师协助他。

Even though she had a few women colleagues, there was very little camaraderie among them, she said.

即使她有一些妇女的同事们，很少有它们之间的情谊，她说。

Courtney, MD, from University Medical Center in Camden, New Jersey, and colleagues.

这说明在经验丰富的医疗中心，HFOV能产生小但明显的利益。

Campanula jewelry Xiaopu spent all my colleagues to follow the same "customer first, credit-based" principle and dedication to customer service, I welcome all the friends and jewelry Xiaopu contact work together for a better tomorrow.

风铃花饰品小铺全体同仁一致遵循"客户至上，信誉为本"的原则，竭诚为客户服务，欢迎各界朋友与我饰品小铺取得联系，携手共进，共创美好明天。

I also want to thank my colleagues for the candor and cooperative spirit that they brought to the discussions.

我还要感谢各位同仁在讨论中所表现的坦率与合作精神。

Canvass your colleagues' opinions before you start; it is useful to know how many people agree with you.

在开始之前征求你同事的意见，知道有多少人赞同你是有好处的。

Immediately after this meeting I began my canvass of friends and colleagues.

在这次会见之后，我立即开始征求我的朋友和同事们的意见。

"Our observations, combined with those of others, suggest that widespread axonal dysfunction is associated with fatigue in MS," write Maria Carmela Tartaglia, BSc, MD, from Montreal Neurological Institute and Hospital in Quebec, Canada, and colleagues."It may be hypothesized that diffuse white matter disease translates into an increase in the central nervous system effort required by a patient with MS to perform the same activity as compared with a disease-free subject, with resultant fatigue."

来自加拿大魁北克医院及蒙特娄神经学学会的Maria Carmela Tartaglia博士和其同僚表示，他们的观察结合了其他人的之后建议，多发性硬化症患者的疲劳症状和广泛性轴突功能障碍和有密切关联，其可被假设为为当多发性硬化症患者在和其他正常人做同一活动时，其弥漫性白质疾病导致中枢神经做功增加，而产生较疲劳的结果。

In conclusion I should stress that many of my colleagues, on reading or hearing the castigation of them that I have rehearsed above, would say that in fact there is a wholly responsible reason why they are cautious in their public predictions of the rate of progress: namely, they think it would be irresponsible to engender unwarranted optimism.

总之，我要强调，我的很多同事们在读到或听到我在上述再三的批评时，他们将会说：事实上，他们在公开场合小心谨慎地预言进步速率完全是为了负责任，就是说，他们认为造成毫无根据的乐观主义是不负责任的。

The pair were initially diagnosed by Roberto Vetrugno of the University of Bologna and his colleagues as suffering from REM behavioural disorder, in which the paralysis, or cataplexy, that normally prevents sleeping people from acting out their dreams is lost.

博洛尼亚大学的Roberto Vetrugno以及他的同僚把他们诊断为快速眼动睡眠的行为性絮乱。在这种状况下，所谓的"瘫痪"和"猝倒"功能将会失去，而在正常的情况下这两者会让入睡的人避免随着梦境而做出动作，在睡眠过程中保持静态。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。