查询词典 collating mark

For the apocalyptically inclined, the notion of an implanted "mark of the beast," a chip embedded in living flesh, resonates more luridly than any mere clip-on ever could, whether that mark is used to open a garage door, access the Internet with a thought instead of a keystroke, or record and replay the climactic moments of a wedding night.

由于过于悲观的倾向，内植的&野兽标记&的想法，即在生命体内植入芯片，所造成的反响显得比任何附着式的设计更加耸人听闻，无论那个标记是被用于打开一个车库门，或是用于允许通过思维而非使用键盘访问互联网，或是记录和重放新婚之夜的高潮瞬间。

After in art things business the shop buys canvas, above put apart the knife mark with tens of fine point, inside the aperture that inserts arboreous illume electric lamp one by one feed mark to stay next.

在美术用品商铺购买帆布以后，在上面留出数十处细微的刀痕，然后将树木照明电灯一个一个地插进刀痕留下的孔里面。

Of ＂Consulting and Diagnostic Computer System on Heredity and Aristogenesis＂ were applied to mark the character of sickness rationally（ to analyse calculation of character contribution rate towards illness and mark）.

通过输入求治者症状和体征的描述资料，可根据提示的相关疾病中得分的高低，作为诊断的参考依据，特别对再发风险估计予以合理解释。

The surface subsidence in the Yellow River delta foreland area brings changes to the land surface height there, and the depth datum in the bathymetric survey is determined on the basis of the level of land bench mark, so the changes in the level of land bench mark will affect the determination of depth datum and the accuracy of bathymetric survey.

国家海洋局，第一海洋研究所，山东青岛 266061文章摘要：黄河三角洲前沿的陆地由于受地面沉降的影响，使地面高程不断发生变化。在水深测量中，深度基准面是根据陆地水准点高程确定的，陆地水准点高程的变化影响深度基准面的确定，从而影响水深测量的准确性。

The surface subsidence in the Yellow River delta foreland area brings changes to the land surface height there,and the depth datum in the bathymetric survey is determined on the basis of the level of land bench mark,so the changes in the level of land bench mark will affect the determination of depth datum and the accuracy of bathymetric survey.

又由于黄河海港附近有一无潮点，其附近的潮汐性质变化大，在黄河三角洲前沿大范围水深测量中，根据测区潮位变化设立足够的验潮站及统一各个验潮站的水尺零点到同一个深度基准面上，是保证水深测量结果可靠的关键。

Wednesday, Dec 03, 2008,Page 17It was a blisteringly hot day and Mark and Kathleen were on the way to help Mark's Grandpa Elmo with some gardening.

这是一个超级大热天，马克和凯萨琳正在去马克爷爷家的途中，他们要去帮艾莫爷爷整理花园。

Mark: he has a Mark Ⅳ Cortina.

他有一辆福特科天娜Ⅳ型轿车。

Using large sample DNA of capacity technology, the maize high lysine content of SSR mark analyse technological platform has been established in this paper. The main results are as follows: the five comparing research methods of drawing maize DNA mark have shown that the method of iso- sulphur cyanic acid guanidine drawing maize genome DNA has the superiority of using less medicine, operating sequence more simple , faster, and costs lower , steady and reliable quality of DNA, etc..Utilizing this method , one person can draw 300-400 DNA samples each workday.lt indicates that the method can be used in SSR marker of maize,.

本文从大样本容量的DNA快速提取技术入手，初步建立了玉米高赖氨酸含量的SSR分子标记分析技术平台，获得的主要结果如下：对五种玉米DNA提取方法的比较研究认为，异硫氰酸胍法提取玉米基因组DNA，具有使用药品少、操作步骤简单、快速、成本低、DNA质量稳定可靠等优点，利用该方法，每人每个工作日可以提取300～400个DNA样品，可以在玉米SSR标记分析中应用。

Do but encave yourself, And mark the fleers, the gibes, and notable scorns, That dwell in every region of his face; For I will make him tell the tale anew, Where, how, how oft, how long ago, and when He hath, and is again to cope your wife: I say, but mark his gesture.

您只要找一处所在躲一躲，就可以看见他满脸得意忘形，冷嘲热讽的神气；因为我要叫他从头叙述他历次跟尊夫人相会的情形，还要问他重温好梦的时间和地点。您留心看看他那副表情吧。

The Seller shall mark on each package with fadeless paint the package number gross weight net weight measurement and warnings such as "HANDLE WITH CARE""KEEP AWAY FROM HEAT""KEEP AWAY FROM MOISTURE" as well as shipping mark.

卖方应在每箱货品外用不褪色的喷漆标明包装号，总重量，净重量，尺寸及警告标语如&小心轻放&，&请勿受热&，&请勿受潮&及运输标志。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。