查询词典 collateral

As seen through Billie's working-class eyes, the great crime wave of the early '30s was about the collateral damage.

通过Billie那双工人阶级的眼睛，可以看到重大的犯罪为30年代早期带来附加的危险。

As seen through Billie's working-class eyes, the great crime wave of the early '30s was about the collateral damage .

透过 Billie 那双工人阶层朴实的眼睛可以感觉到，30年代早期大行其道的犯罪风潮带来的间接伤害。

The crutching and walking function of the leg reconstructed at last Conclusion When all the necrotic intermuscular vessels and muscles except caput mediale of gastrocnemius were removed, the necmsis may be delayed by means of reticular collateral circulation among skin, deep and superficial fascia and tibia of the injured limb. However, the blood supply is very little, the severe ischemia wound and ischemia pain can't be healed.

除腓肠肌内侧头以外全小腿肌肉、肌间血管均坏死被切除时，小腿皮肤、深浅筋膜组织、腓肠肌内侧头肌瓣与胫骨内血供系统在踝以下所构成的网状侧支循环能为患足提供微量血供，延缓足的坏死，但仅凭这一微量血供无法治愈广泛贫血创面和顽固性肢体缺血痛。

Benefits for Silent Guardian:provide a zone of protection that saves lives and protects assets; minimize collateral damage; provide real-time ability to establish intent and de-escalate aggression;do not cause physical harm; prevent injury and death; provide precise effects at a longer range than current less-than-lethal systems; fill the gap between shout and shoot.

"无声卫士"具备的优点是：提供可保护生命和资产的防护区域；附带毁伤最小；提供确定意图与逐步降低攻击行为的实时能力；不会造成身体伤害；防止伤亡；提供远高于现有非致命性系统的精确效能；填补高声警吓与实弹射击两者间的空白。

The circular also clarified the collateral and the discount rate: security for the Shanghai 180 stock index, the conversion rate of no more than 70%; other A shares and B shares, Conversion rate of no more than 65%; ST shares and warrants of the conversion rate of 0%; ETF's discount rate does not exceed 90%; the national debt conversion rate of not more than 95%; other bonds (non-government bonds) and other listed securities investment funds conversion rate of less than 80%.

通知还明确了担保和贴现率为上海180股票指数：安全，不超过70％的转换率，其他A股和B股，转换率不超过65％，ST股票和0％的转换率认股权证； ETF的折扣率不超过90％，而国家债务不超过95％的转换率，其他债券和其他上市证券投资基金转换低于80％。

If the developer only to the government to pay part of the land leasing, land can be used as collateral to obtain loans from banks, while in the construction market competition is very fierce, contractors often have to accept deferred payments of developers, the house was built in the course developers can sell to consumers uncompleted yet recovered spent away investment.

如开发商只需向政府支付部分土地出让金，就可以用土地作抵押向银行贷款，同时在建筑市场竞争十分激烈的情况下承建商往往不得不接受开发商延期支付的要求，房子在建过程中开发商就可以向消费者出售楼花而收回尚未花费出去的投资。

If a donation is subject to collateral obligations, the donee shall perform its obligations as contracted.

赠与附义务的，受赠人应当按照约定履行义务。

Where the donation is subject to collateral obligations, the donee shall perform the obligations in accordance with the terms of the contract.

赠与人 故意不告知瑕疵或者保证无瑕疵，造成受赠人损失的，应当承担损害赔偿责任。

Most distinctive feature of Grameencredit is that it is not based on any collateral, or legally enforceable contracts.

大多数Grameencredit的显着特点是，它没有任何抵押，或者依法强制执行的合同为基础。

An intentionally loosely placed modular metal radial head prosthesis can help to restore stability in conjunction with repair of other fractures and reattachment of the lateral collateral ligament to the epicondyle in the setting of traumatic elbow instability with a comminuted fracture of the radial head.

伴有粉碎性桡骨头骨折的创伤性肘关节不稳治疗中，在修复其他骨折以及重建肱骨外髁侧副韧带止点的同时，人为宽松地置入桡骨头假体，有利于重建肘关节稳定性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。