查询词典 collateral

We are making all efforts to avoid collateral damage and displacement, he said.

我们正在作出一切努力，避免附带损害和流离失所，他说。

In 1 Bl Comm. 91, the learned author, speaking of the construction of statutes, says:' If there arise out of them collaterally any absurd consequences manifestly contradictory to common reason, they are with regard to those collateral consequences void.

如果有些结论溢出语言的通常意义，且是不合理的，那么，法官可以合情理地得出该结论不是议会所预见的，因此，法官享有事后衡平解释制定法的自由，甚至就此而言，法官可以无视制定法。

According to international investment and financing requirements, your side, only to the Collingwood medicine Limited after the acquisition of the daily operation proceeds collateral.

按国际投融资标准要求，贵方只能以收购后的武德药业有限公司的日常经营收益权质押。

Customer authorizes FOREX.com to sell, pledge, rehypothecate, assign, invest, commingle and otherwise use any Collateral held by FOREX.com, including, but not limited to

客户授权FOREX.com出售，抵押，再抵押，转让，投资，混和及以其它方式使用FOREX.com持有的抵押品，包括但不限于，以合同作为抵押为FOREX.com获取贷款，以

Forex.com shall have the right to sell, pledge, rehypothecate, assign, invest, commingle and otherwise use any Collateral it holds including, but not limited to, using the

权出售、再抵押、转让、投资、混合及以其它方式使用所持的抵押品(包括，但不限於，以合同作抵押为 Forex.com 借款)，客户没有权利为上述行为提起索赔或类似的权

Now they are victims not of contagion, but of collateral damage.

现在他们成了附属伤害的牺牲品，而不是被其他国家传染受到伤害。

I. Loan guarantee intent or commitment, guarantor's business license, financial statements, contingent liability status, and explanations to status of collateral.

i。 贷款担保意向或承诺，担保人营业执照、财务报表、或有负债状况，抵押物的情况说明。

The purpose of this study was aimed at the Kinmen cormorant season event and to discuss the effects among ecological tour visiting value, collateral services and added values.

本研究之目的在於探讨门地区所举办的门鸬鹚季活动，在生态游观赏价值、周边服务与附属价值之间的影响关系。

Furthermore, the essay contracts the independent guarantees' legal characters and practice with standby letter of credits and collateral guarantees to obtain the basic difference of independent guarantor in the right of counterplea, recourse, subrogation and fraud exception.

笔者还运用比较研究的方法，比较独立担保与备用信用证、传统随附性保证的法律特征及适用性差别，试图得出独立担保人的抗辩权、求偿权、代位权、欺诈例外抗辩权的根本区别。

This will enable primary dealers to borrow up to $200 billion of Treasury securities for 28 days and to proffer less creditworthy bonds as collateral.

这会使大部分的商人最多借到为期28天的2000亿美元国债，同时提供较少的有信证券作为担保。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。