查询词典 collateral execution

At the first execution by this means that I witnessed, the condemned man sang "Amazing Grace".

在我目睹的第一场采用注射法的死刑中，死刑犯唱起了&奇异恩典&。

In the system of international private laws, the applicability and jurisdiction of laws and the acceptance and execution of foreign court adjudications are matters of the greatest importance.

国际私法中法律适用、管辖权以及承认与执行外国法院判决三位一体，国家民族利益是国际私法解决法律冲突、决定法律适用的核心问题，将国际民事管辖权和承认与执行外国法院判决等相关问题纳入国家主权范畴，从而可以确立国际私法的国家民族属性

The bidder, including each member of the joint bidding, should provide the data about the lawsuits and arbitrations involved in the execution of the contract in the recent five years.

投标商，包括联合投标人的各成员应提供在最近5年合同执行过程中或目前正在进行的合同中所介入过的诉讼和仲裁的资料。

The personage inside course of study expresses, this year as the country macroscopical adjusting control is constrictive the execution of policy, domestic economy grows somewhat slow down, increase oil price tall look forward to, stock market is small fan wait for an element, business affairs travel and growth of recreational travel market all put delay quickly.

业内人士表示，今年随着国家宏观调控紧缩政策的执行，国内经济增长有所减缓，加上油价高企、股市低迷等因素，商务旅游和休闲旅游市场增长均迅速放缓。

The primary function of an OS is to organize the execution of user computations in a computer system.

操作系统的基本功能是在计算机系统中组织用户计算的执行。

These are used for configuring the loops and obtaining information about their execution.

这些节点用来配置循环和获得关于运行的信息。

The experiments show that this approach supports the execution of tasks in the probabilistic constrictions, which can decrease the delay occurred dur- ing the resource allocation effectively, and improve the quality of service perceived by users finally.

本文针对普适环境下用户任务随机演化的特点，提出了一个两阶段的普适资源随机预分配算法，以解决随机任务意义下的普适资源优化分配问题。

Think of continuations as an execution "context".

您可以将 continuations 当成一个可以执行的&上下文&。

But in case there are many automatic things to be done before the process execution reaches another wait state, Asynchronous continuations have to be considered.

但是当有许多自动的事情要在流程执行到达另外的等待状态前完成时，应该考虑异步执行。

They have therefore been more rigorous in putting in Execution the only Remedy, that can be found for this Extravagance, and that has been a constant Resolution, to reject all the Amplifications, Digressions, and Swellings of Style; to return back to the primitive Purity and Shortness, when Men deliver'd so many Things, almost in an equal Number of Words.

因此，他们已更加严格地实施对这种浮夸能找到的唯一补救措施，这是一项坚定不移的决定，即：拒绝任何风格上的夸大、离题、膨胀；回到原初的纯净和简短，人们谈论一定数量的事物时，几乎使用同样数目的词汇。

Great. What repertoire did you see?

太棒了。你看的是什么剧目？

I prepared not to accept such ridiculousness:"Please," I said to him.

我可不想理会这套荒谬的东西："请你通情达理一点儿。"