查询词典 collapsed

Ellis hopes that replacing the collapsed buildings with earthquake-proof structures could prevent future tragedies.

艾利斯希望把坍塌的房屋换成抗震的建筑物能够防止未来的悲剧。

Ellis hopes that replacing the collapsed buildings with earthquake-proof structures could prevent future tragedies.

艾利斯希望把坍塌的房屋重建成抗震的建筑物，能够防止未来的悲剧。

Ellis hopes that replacing the collapsed buildings with earthquake-proof structures could prevent future tragedies.

埃利斯希望，重建采用抗震结构的楼房以取代倒塌的那些可以避免未来的悲剧。

Ellis hopes that replacing the collapsed buildings with earthquake-proof structures could prevent future tragedies.

Ellis 希望用抗震结构来代替那些垮塌的建筑物能够在将来防止悲剧重演。

Quot ; Ellis hopes that replacing the collapsed buildings with earthquake-proof structures could prevent future tragedies.

但这个信息事实上被锁进了一份学术期刊。

Meanwhile food banks have proven ill-equipped to meet the increased demand caused by layoffs and increased food costs, and many have collapsed or have restricted the allotments of food they make.

同时粮食银行已经证明没有能力应付增加的需求所造成的裁员和增加粮食的费用，而且许多已经崩溃或限制了粮食分配他们。

The sea above the city is reflected on the shattering white night; fire from the chimney pokes through the cloud, burning the flag red; sky-elevator is ascending towards the sun, trembling; a missile flies a trajectory of no return; the river flows through the secret tunnel in the palace and warms up the buildings along its banks; a lonely knight strolls across the stretched-out villages; angels and madmen are having a duel among the ruins of collapsed buildings and the abandoned fields; the astute businessmen are busying on the container dock; a batwoman is contemplating in the air between skyscrapers; the kind beast has its desire for love realized...

支离破碎的白夜映着城市上空的海，烟囱喷射出刺破云端的火焰烫滚着那面火红的旗，通天梯朝着太阳颤抖地运行，飞弹射入不可返回的轨迹，河流趟过宫殿的秘密通道渐渐温暖了两岸的建筑，城中连绵的村庄与寂寞的骑士擦肩而过，天使和疯子在坍塌的楼宇和被遗弃的田垄间决斗，货柜码头那里的精明商人忙碌起来，一个蝙蝠女人在摩天大楼间盘旋沉思，善良的野兽得到了渴望的爱情

Mountainous Guizhou province in the southwest China has seen five deaths, 1,631 collapsed homes and widespread blackouts.

中国西南部多山的贵州省已经5人死亡，1631所房屋倒塌，还有大面积的停电。

Then there is Mr Brown, the clunking brainbox impatient for his turn, who bragged as chancellor that he had commanded boom and bust to cease and was caught behind the knees as prime minister when the economy collapsed.

接下来的布朗先生，智囊团迫不及待等他执政，他做司法官时吹嘘他会引领繁荣、拒绝停滞，可是当他作了首相，国民经济崩溃时，他却不得不屈服。

Brian Molineaux, a night porter, collapsed at his home in Chelmsford , Essex , before he could feed his 17-year-old pet, called Budgie.

布莱恩。莫里尼克斯是夜间门房，在还没餵食17岁大、叫作「布吉」的宠物前，就在艾塞克斯郡切姆斯福市的家中昏倒。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。