查询词典 collapsed

"There was damage likely caused by rust and sea life, and the captain 's captain had collapsed."

可能是铁锈和海洋生物损坏了这艘船，船长的指挥舱也已经倒塌了。

On the morning of July 3, 2005, the 146-foot-tall sea stack in the foreground suddenly collapsed into the sea as a result of natural erosion processes, instantly changing the view of this dramatic stretch of Victoria's southwest coast of Australia forever.

在2005年7月3日的早晨，这前景146英尺高的海岸突然倒塌于海中，这是自然侵蚀的结果，即刻间，永远改变了澳大利亚维多利亚的西南海岸这富有戏剧性伸展的视野。

The seawall collapsed because of the gradual erosion of rising seawater.

海堤由于不断上涨的海水的逐渐腐蚀而倒塌了。

The world's second-largest economy is suffering in the downturn as demand for its products has collapsed.

世界上第二大的经济体正在遭受经济的下降的折磨因为其产品的需求已暴跌。

If we can set up more supervision parties system and self-exposure system, we can discover problem earlier but not after the operation of the listed companies collapsed.

要是上市公司"委托—代理"关系中存在"多双眼睛"监督机制和信息的"自我披露"机制，就能及时发现问题，主动引爆"定时炸弹"；而不会当上市公司业绩大幅下降时才发现"定时炸弹"其实早已存在。

FRANK LAMPARD is reluctantly poised to quit Chelsea after contract talks between him and the club sensationally collapsed .

在于俱乐部关于新合同的谈判完全失败后，弗兰克兰帕德将极不情愿的离开切尔西。

A retiree in Leshan, a city of the southwestern Sichuan Province, said via telephone that a wall in her garden collapsed, while a repairman in Chongqing saw the ceiling of his factory shamble and alarmed the staff, who soon left the building.

四川西南部城市乐山市的一名退休老人在电话中声称，她花园的一堵围墙倒塌了，随后重庆的一名修理工看到他所在工厂的天花板在颤动，随后他立即离开了该建筑物。

Structures of all kinds were damaged or collapsed, from shantytown homes to national landmarks.

各种结构被损坏或倒塌房屋的棚户区，国家风景名胜。

In sum, almost half of shareholders' equity quickly disappeared, and the value of TTE's shares on the Hong Kong stock exchange collapsed.

算下来，股民几乎一半的资产就这样迅速流失了，TTE在香港股交易市场也崩盘了。

15 P.m.-- The sunflower field is stretch to the foot of the hill, the height of hill is about 150 m relative. On the hillside I met a sheepherder, He was also surprise to see me and seemed understand my goal after explanation, he come with me up to the hilltop, I look forward to the North, there were no village but mountains and the Great Wall. This section of Great Wall was built in Ming Dynasty (1368-1644), with watchtowers snaking along the mountain ridges, looks spectacular, the collapsed wall along the ridge of mountains, locals call it: BianQiang.

3：15 p.m。--向日葵地走到头就是山脚下，山显得并不高，相对高度也就是150多米，山坡上又遇到了一个牧羊人，他对我的到来同样很诧异，一番解释似乎他还能理解，于是他随我一同爬上了山脊，向北一眼望去，山连着山几乎看不到村落，能见到蜿蜒起伏的的长城的烽火台伫立在一个个山头，而那伟岸的城墙被当地村民称为边墙，现在早已瘫塌成一堆堆石片，复盖在山脊上，象一条沉睡的巨龙身上的鳞片，一片片一直沿伸到我的脚下。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。