查询词典 collapsed

Then we both collapsed on top of the potted plant, and knocked over the little table.

然后我们两个都虚脱地倒在阔叶盆栽上，还撞到了小桌子。

I'm not sure how it started -- I think I probably just collapsed one evening after chasing a preschooler and a toddler all day.

我不知道什么时候开始这么做--我想大概那是有一天的晚上跟在一位学龄前一位刚学会走路的孩子后面追逐了一天后开始的。

He stressed that only the press gallery of the ceiling collapsed, and only two or three ceiling problems, so the problem is not serious.

他强调，只有记者席的天花板倒塌，而且只是两三天花板有问题，所以问题不严重。

His illusion about setting up a private detective office collapsed in the end.

他关于建立一家私人侦探所的幻想终于破灭了。

In the center of town, one of the churches, Pueblo's completely collapsed.

成千上万的建筑物被毁，这一点是显而易见的。

Although emergency relief distribution has come to an end, the reconstruction of collapsed schools and houses has just begun, starting with two most severely destroyed schools in Sam Pya Village of Kungyagon Township.

从8月16日开始，慈济志工展开了为期五天的肥料发送，在缅甸的礁旦镇帮忙接近4100家庭，虽然急难发送已经结束，但是毁坏学校与房子的重建已经展开。

When I went back when, when to stay in my memory in the yard covered with quartzite, but also as the house collapsed, forever buried in the ground, and to replace it with a garden that is full of vitality.

当我再回去时，当年留在我记忆中铺满了青石板的院子，也随着房子的倒塌，永远的被埋在地下了，取而代之的却是那充满了生命力的菜园。

My father, 69-year old, blood glucose is at the end, often collapsed, rest a few days will be restored, over a period of time and recurrence.

问：我的父亲，69岁，血糖是经常崩溃，休息几天将恢复在一段时间和复发时间，在末端。

The payment pool was set up after the company collapsed in 2001 to remunerate affected employees.

安然破产案的司法判决中明确，在2001年安然公司破产后，必须设立补偿基金，该补偿金主要用于赔偿失业的安然雇员的损失，赔偿的对象是那些参加员工持股计划和401计划的雇员。

Accurate reparative results are achieved from two collapsed femoral head of ANFH patients by the proposed method.

利用两例不同程度的股骨头坏死病例进行修复实验，均得到较精确的修复还原效果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。