查询词典 collapse

Now Americans are saving more and borrowing less because the collapse in home prices has eviscerated their wealth.

现在的美国人选择更多的存钱借钱消费越来越少，因为房价的下降使他们的财富大大缩水。

Now Americans are saving more and borrowing less because the collapse in home prices has eviscerated their wealth.

因为房价的崩溃已经侵蚀了美国人很多的财富，所以美国人现在存钱的多了，借钱的人少了。

Now Americans are saving more and borrowing less because the collapse in home prices has eviscerated their wealth.

现在美国人储蓄渐多而借贷渐少，因为房价的骤跌使其财富严重缩水。

Emilia\'s infant daughter, Isabel, has recently died, exiling Emilia from the careless camaraderie of mothers and leaving her marriage to Jack Woolf in danger of collapse.

伊米莉亚的初生之女，伊莎贝尔，刚刚死去。这使得她同妈妈们原本就不亲密的关系变得更加疏远，也使得她和杰克伍尔夫的婚姻面临解体的危险。

That could have the effect of exonerating Mr Skilling, since even the special task-force set up by the Department of Justice to investigate Enron's collapse accepted that he had not done so.

这就撤销了对斯基林的指控，原因是由司法部成立的调查安然公司破产的特别小组承认他并没有违反此项法律。

Ock decline and collapse with decades,so fisheries will become commercially extinct before the targets of those fisheries become biologically extirpated.

在这种情况下，鲨鱼的种群遗传学研究显得十分重要。

Many experts believe shark populations are destined for collapse, due to overfishing in many areas of the world and the awful practice of "finning".

许多专家认为，由于对&鱼翅&的追捧导致的全球多个地区对鲨鱼的过度捕杀，必然导致鲨鱼数量的降低。

Each cloud fluoresces because of the strong ultraviolet light emitted from the embedded young stars, which have formed within them due to gravitational collapse of the gas.

星系深处年轻的恒星发出的强烈的紫外线照射到云上，使得这些云发光。这些年轻的恒星是由于气体在万有引力的作用下坍缩而产生的。

The reason this year's team has been so effective has been its on-the-ball pressure flustering opponents into complete collapse, with a tower of strength in the presence of Dwight Howard to dominate the boards and intimidate.

今年这支队伍如此高效的原因在于它压迫性的防守扰乱对手，以致完全崩溃，以及Howard的在场显示了统治篮板的极具胁迫力的力量。

Thus he foregrounded the themes of racism and the collapse of the old American South family.

由此福克纳突出了种族主义及旧南方家族毁灭的主题。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。