查询词典 collapse

Nwww.wangfans.com The AL already is 14 games ahead of the NL in interleague play. The Mets have survived a lengthy collapse, still atop their division.

Y/ V6 '2 ？ e！ G6 C4 \ Owww.wangfans.com 在跨联盟比赛中，美联已经比国联多 14胜了，大都会走过漫长的崩溃，仍旧是他们那区的冠军龙头。

The outbreak of the two World Wars and the interwar period saw the collapse of globalization.

一般来说，政府只能选择其中的两个目标，而忍痛放弃第三个目标。

But,despite occasional interruptions, such as following the collapse of the Roman Empire or during the interwar period in this century, the degree of economic integration among different societies around the world has generally been rising.

尽管有偶尔的中断，例如罗马帝国的崩溃，两次世界大战，但是在全球范围内不同社会的经济发展的程度还是在逐步的提高。

The fall of the Roman Empire, the Black Death, the collapse of trade and migration in the interwar years of the 20th century: all these either slowed the process of globalisation or stopped it in its tracks, albeit only temporarily.

罗马帝国的瓦解、黑死病的出现、贸易的萧条与二十世纪两次世界战争时期出现的移民迁移—所有这些要么就减缓了全球化进程，要么就让全球化停止了其进展，虽然只是暂时性的。

But, despite occasional interruptions, such as following the collapse of the Roman Empire or during the interwar period in this century, the degree of economic integration among different societies around the world has generally been rising.

但， 撇开那些偶然的突发事件，例如罗马帝国崩溃的后续，或是这个世纪战争之间的空窗期，地球上不同社会族群之间的经济往来交集程度与日俱增。

One option is to submit them to even more intrusive regulation to minimise the risk of a collapse.

一个方法是对它们施加更为强制性的监管，将倒闭风险降至最低。

Retrieved the casing loads, making use of casing inwall displacements, which provided the research basis for casing deformation under non-uniform loading and prevention measures for casing collapse.

通过对套管内壁部分位移的优化反分析求出套管所受的内压及外载大小，为研究套管在非均匀载荷作用下的挤毁问题和套管损坏防治措施提供了依据。

The transcendental phenomenon theory of Houssel is intended to counterbalance empiricism and irrationalism so as to save the European civilization from collapse.

胡塞尔的先验现象学运思就是要在纯粹理性的范围内努力综合统一知识论和意义论，以图克服实证主义和非理性主义所造成的欧洲文明的危机。

As policymakers struggled to save the economy from collapse earlier this year, conservative activists railed irrelevantly about "liberal fascism".

当决策者竭尽全力在今年早年初经济衰退情况中挽救国际经济，保守派的积极分子却不合时宜的斥责"自由法西斯主义"。

When companies collapse of lack of funds and credit at the same time, enterprises will be irretrievable bankruptcy.

当企业资金匮乏和信用崩溃同时出现时，企业破产便无可挽回。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。