查询词典 collapse

It is this implied social contract that is now endangered by economic collapse.

然而，正是这种潜在的社会契约目前却因经济危机而即将消失。

And I will collapse in a tasteful heap.

而我将在美味留下的垃圾里崩溃。

If one relied only on those reports and ignored the reality of China, the picture of China in one's mind would be a society soon to collapse.

西方报纸很少报道中国的发展，它们感兴趣的不是中国的快速进步，而是存在的困难和问题。

Clearly, the likelihood of earthquakes in large urban areas, the prospect of the collapse or incapacitation of hospitals, the short time for possible rescue, and the delay inherent in the arrival of outside assistance all call for a reappraisal of the initial medical response to earthquakes.

所以我们必须将注意放在建立成熟的可在灾害发生的第一时间立刻做出反应的当地专业医疗救援上。

When subjected to the axial fluid-structure slamming compression, the structures exhibit three different critical conditions: buckling, plastic incipience and plastic collapse.

在轴向流-固冲击作用下，这些结构单元呈现出三种不同的动力临界状态：屈曲、塑性和塑性失效。

The experimental results show that:(1) LB films are uniform and solid, but it is easy to collapse at higher film pressure,(2) Multilayer LB films process sandwich structure and longspace orderliness, and the phenomenon of crystallization in the process of forming 〓 LB films,(3) The thickness of 〓 monolayer is about 50～60〓,(4) During the formation of 〓 multilayers, molecular arrangement is inclinable to the substrate, the angle is about 25°～30°.

采用小角X-射线散射对多层LB膜的结构进行了表征，发现LB膜具有层状结构的特点和长程有序特征，并对多层LB膜中分子排列的取向状态进行了初步推测，与AFM得到的结果一致。

The basal contact friction experiment is adopted to simulate surrounding rock's deformation in all phases after excavating the tunnel ,thus we can get that the deformation is divided into three phases: incurvate－ripping－collapse.

采用底摩擦试验方法对隧道开挖后围岩变形各阶段进行模拟，由此得出该隧道开挖后围岩的变形过程分为弯曲内鼓－拉裂－折断塌落三个阶段，其结果与现场定性判断相吻合。

Myers indefensibly walked the light-hitting Roberts, and Bruney entered to perfect the collapse, allowing a single to Winn to tie it, then walked Durham to load the bases for Bonds and, despite having Bonds down 1-2, walked him to surrender the lead, 5-4 Giants.

然后牛棚总经理无厘头地将肉肉的Roberts保送上一垒，让天天B得以接手上场，让洋基的崩盘表现终趋完美。天天B先是让Winn击出了一支安打让比分被追平，然后保送了Durham挤成满垒的局面来面对药罐子。

The results show that the increase of the surface charge can exhaust the two-dimensional electron gas, and reduce the current collapse effect and saturation current, inducing the abnormal shift of the knee voltage.

研究结果显示表面电荷的增加能够耗尽二维电子气，减弱电流坍塌效应，降低饱和电流，使膝点电压非正常后移。

This article challenges prevailing views about the collapse of the New Deal industrial relations system and the role of the market.

这篇文章的挑战，当时的看法崩溃新政工业关系体系和市场的作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。