查询词典 collaboration

POSITION DETAILS Department: CPW, CRDC 临床数据程序及报告撰写部,中国研发中心 Location: Shanghai KEY RESPONSIBILITIES Preparation, review and finalisation of CSRs Collaboration with Biostatisticians and Clinic...

和准备临床试验报告。医学报告撰写专员与统计人员和临床同事密切合作，为保证试验分析结果正确得反映到临床试验报告中。他们用生物统计人员提供的统计分析结果作书面表达。

President Obama is preparing to leave for the US-China summit in Beijing, and the time has never been more ripe for the launch of a commitment between both countries to embark on a collaboration on clean energy that will not only benefit China and the United States, but also have a galvanising effect for the rest of the world to move towards a successful outcome in Copenhagen.

奥巴马总统准备前往北京参加在那里举行的中美峰会之际，中美两国在清洁能源领域的合作也迎来了最佳时机，他们的合作将不仅使中美两国受益，同时也会对世界其他国家在哥本哈根峰会上取得成功起到推波助澜的作用。

Rostand et al, in collaboration with graphologists throughout France, collected 2000 specimens from 16-21 year olds. A worksheet was designed to record writing features.

Rostand等人，在法国与笔迹学者的合作中，采集了2000个16到21岁的人的样本，有计划的记录样本特征，形成了一张表格。

But because Germany fears for its own influence, and France has, for a long time, produced only populist proposals, there is great resistance to any institutionalisation of collaboration.

但是，由於担心德国对自己的影响力，法国，很长一段时间，只产生民粹主义的建议，有很大的阻力任何制度化的合作。

Google Wave is a new model for communication and collaboration on the web, coming later this year.

谷歌波是一个新模式的沟通和协作的网络，未来今年晚些时候推出。

I arrived in Taipei mid August 2002, jetlagged from a 16-hour flight and armed only with a bunch of new CDs from Austria, an interest in international collaboration and a relatively open mind.

2002年8月，我在16小时飞行所造成的严重时差中抵达台北，身边只带著奥地利新买的一些CD，还有对於跨国合作的好奇心，以及开放的态度。

This is sincerely collaboration in action from the mineral kingdom's point of view.

从矿石王国的观点看来，这就是真正的行动中的合作。

Samsung has announced a collaboration with Thomas Kinkade Company to develop a prototype of the first TV that comes with a digital art display system, called as Digital Masterworks Art-TV.

三星公司宣布了一项合作与Thomas Kinkade公司开发的样机首次电视配备最先进的数字显示系统，称为数字Masterworks艺术电视。

Meanwhile, the Railteam collaboration of Europe's leading high-speed operators will be modernising and extending high-speed track.

与此同时，欧洲领先高速铁路运营商联合发起的Railteam（注4）将发展和扩张高速铁路。

You have clouded and distorted the truth in collaboration with Party mouthpieces.

我们匿名网民于此决定，我们将从2009年 7月1日开始在全球范围内对你所控制的网络审查体系发起全面袭击。

My first article for Screen Power Magazine, which is to this day is the official magazine of Jackie Chan, was a DVD review of the Hong Kong actioner Gen-X Cops, starring Nicholas Tse and Daniel Wu.

我的第一篇文章为屏幕力量杂志，在对这天是Jackie Chan 正式杂志，是香港actioner Gen X 警察的DVD 回顾，担任主角Nicholas Tse 和丹尼尔吴。

His lips grazed hirs, Now what are you going to do?

他的唇使吃草了 hirs，现在你将要做什麼？