查询词典 collaboration

The paper concludes the current clustering technologies and the research production of the collaboration filtering and recommender system.

本文总结了现有的聚类技术与协作推荐系统的研究成果。

MP3 searchs Baidu to wait with 100 generation at present reached collaboration, subsequently, sina and BMG of round-the-world, Suo Ni, 100 generation, Wanner and roll stone company of 5 old record cooperates " sina happy library " platform is formal also on line.

百度MP3搜索现在与百代等达成了合作，随后，新浪和环球、索尼BMG、百代、华纳和滚石五大唱片公司合作的"新浪乐库"平台也正式上线。

Be in " giant " in crystal group fight, the affiliation of the element such as equipment of concealed body profession, army group, make a player interactive more rich, low level player uses army group to equip, assist the skill such as body of cure of professional have the aid of, renascent, concealed, the player that has equiped carries the high charge power that produces his, can find oneself place in the group, achievement feeling is harvested in group collaboration and antagonism.

在《巨人》的水晶团战中，隐身职业、军团装备等要素的加入，使玩家互动更加丰富，低等级玩家利用军团装备，辅助职业借助治疗、复活、隐身等技能，装备好的玩家通过发挥自己的高攻击力，都可以在团队中找到自己的位置，在团队合作与对抗中收获成就感。

According to reporter understanding, from last year the end of the year begins, country of easy be placed in the middle begins to march domain of representative of estate media advertisement, and cartel orgnaization president makes barren island Yang Dong is his main partner and hold dish of hand, bilateral collaboration relationship is close.

据记者了解，从去年年底开始，易居中国开始进军房地产媒体广告代理领域，而荒岛企业联合机构董事长许仰东则是其主要合作伙伴和操盘手，双方合作关系密切。

If be entered without it, the outstanding achievement that joint-stock, collaboration communicates China and foreign countries of Chinese book industry also can rescript possibly or dim.

假如没有它的进入，中国书业中外合资、合作交流的业绩可能也会重写或者暗淡。

The community information system of town provides these services: community estate manage, net service, service for life, residenter information service and system manage. It also provides town society link system, registered permanent residence, planned parenthood and sanitation service by collaboration with other information systems.

小城镇社区信息系统提供的主要功能有社区建筑设施管理，生活服务，网络服务，居民信息管理以及系统管理，并通过与其他小城镇信息系统数据交互，实现了小城镇社会联动系统；提供户籍管理、计划生育管理以及卫生防疫管理等Web服务；实现了小城镇范围内的信息资源共享。

After new China holds water, the first is allowed to go to China to have the foreign journalist that interview, it is the reporter of Reuter, we and Xinhua News Agency still celebrated 60 years of collaboration jointly last year.

在新中国成立后，第一位被允许赴中国进行采访的外国记者，就是路透社的记者，去年我们和新华社还共同庆祝了60年合作。

But it was his collaboration with music engineer David Cockerell that helped revolutionise electronic music.

他与电子音乐师大卫·考克柔的合作帮助电子音乐实现了大变革。

It is earlier ripely one of express companies with the collaboration that clean out treasure.

圆通是较早与淘宝合作的快递公司之一。

Ripely fast Yu Weijiao says the president that give: Regard as and clean out the content with treasure the earliest collaboration to shed a company, come 3 years, the content of electronic business affairs that comes from the net that clean out treasure shed order to increase 25 times.

圆通速递的董事长喻渭蛟说："作为和淘宝合作最早的物流公司，3年来，来自淘宝网的电子商务物流订单增加了25倍。"

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。