查询词典 collaboration

In order to have an estimate of rice yields obtained during 1991 by progressive farmers in a typical rice growing District of Gujranwala, a quick random survey was conducted by NFDC in collaboration with National Fertilizer Marketing Limited.

为了估计1991年古杰兰瓦拉典型稻区先进农民的水稻产量，国家肥料发展中心与国家肥料经销股份有限公司合作进行了一次快速随机抽样调查。

Intensive effort will be put into driving forward the collaboration between Gebacolor and Pago in all corporate areas.

强化努力将投入驾驶着以所有企业领域方面的Gebacolor和帕合作。

Then there was 'South Pacific' which became one of the best loved and most successful of the fruitful collaboration between Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II; it was based on stories in James Michener's book 'Tales of the South Pacific'; its story was set during World War II and dealt, in part, with racism, a subject not exactly commonplace in American musicals.

这部以二战为背景的音乐剧源自詹姆斯·米契纳的小说《南太平洋故事》，它涉及了美国音乐剧中较少反映的种族问题。

In addition a computer simulation was performed as collaboration with MEMPHYS, Odense, Denmark, to further their understanding of this interaction.

另外还与丹麦欧登塞市MEMPHYS中心合作采用了计算机模拟方法来加深对于这种相互作用的理解。

It is with steely course of study exemple, er of Indian rice tower purchased cop of China water chestnut the 2nd large stockholder that the share of 36.7% becomes cop of China water chestnut, xin Taifu bought country's biggest car alloy steel to produce a business in -- group of Shijiazhuang iron and steel 80% equity, riverside, the enterprise such as new day iron, Asailuo also already with or having joint-stock collaboration with domestic steely company.

以钢铁业为例，印度米塔尔购入了华菱管线36.7%的股份成为华菱管线的第二大股东，中信泰富收购了国内最大的汽车合金钢生产企业——石家庄钢铁集团80%股权，浦项、新日铁、阿塞洛等企业也已经与或正在与国内钢铁企业进行合资合作。

In collaboration with Dr. William Gerald at the Memorial Sloan Kettering Cancer Center, the study finds that the mutation is more prevalent in late stage lung cancer and is possibly a risk factor for recurrence.

通过和Memorial Sloan Kettering肿瘤中心的William Gerald博士合作，研究小组发现这一变异在晚期肺癌中更常见，并有可能是癌症复发的危险因子。

BIG, in collaboration with AKT, Tyréns and Transsolar , just won the competition for the World Village of Women Sports in Malmo, Sweden, a 100.000sqm complex for research, education and training of women's sports.

大，与AKT公司Tyréns和Transsolar合作，刚刚赢得了提高妇女在体育世界里瑞典马尔默，为研究，教育和妇女运动训练100.000sqm复杂的竞争。

BIG, in collaboration with AKT, Tyréns and Transsolar, just won the competition for the World Village of Women Sports in Malmo, Sweden, a 100.000sqm complex for research, education and training of women's sports.

BIG建筑事务所与AKT，Tyréns and Transsolar合作赢得了女子体育世界村的设计奖，该世界村位于瑞典，Malmo，是一个占地约100000平方米，集研究，教育和女子体育训练为一体的综合中心。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼