查询词典 collaborating

The third tidal wave of IT industry is gestating from the beginning of the new century, which tries to interconnect all resources on Internet so that resource sharing and collaborating can be implemented in the scope of virtual organizations. Therefore, it is significant and valuable for both researchers and engineers to investigate grid computing technologies for large-scale business applications to support virtual organizations. Based on Meta Computing, orthodox Grid Computing and Peer-to-Peer Computing, the author explores fargoing grid computing methodologies, which incorporates middleware support at three levels, viz.

进入新世纪以来，信息产业的第三次浪潮开始孕育，它试图全面连通因特网上的所有资源，以最终实现灵活的虚拟组织范围的资源共享和协同工作。

Later, he visited the central Afghanistan region of Hazarajat, documenting the famine that arose when Northern Alliance forces blocked food deliveries to the ethnic Hazara people – whom they accused of collaborating with the Taliban – and because UN aid could rarely get through to the mountainous region.

不久后他来到阿富汗的中部地区哈扎拉贾特（哈扎拉人是成吉思汗的后裔。17世纪，阿富汗中部的哈扎拉地区被波斯湾帝国占领。

The paper then introduces three basic components of manakin, namely DRI Schema, aspects and themes, and their collaborating manners, and demonstrates impressive points through three representative consumers.

接着分析Manakin的三个基本组成部分：DRI Schema、ASpect和Theme以及三者之间的合作方式，并通过三个典型用户展示Manakin的魅力。

The site, which is available in both French and English versions, also provides a sortable dataset list and links to the UNEP GEO collaborating centers and data providers.

网站有英语和法语两个版本，提供经过排序的数据集列表，并提供UNEP GEO合作中心和数据提供者的网络连接。

Stimulating certain point can cause topotaxis on certain drug' s absorption in rats, and cAMP may have collaborating mechanism in this process.

针刺特定穴位或穴位群对于大鼠体内特定药物的趋向性吸收有影响，并且这种影响可能与体内环核苷酸的参与有关。

Julian Smart, Vadim Zeitlin, Stefan Csomor, Vaclav Slavik, Robert Roebling and Robin Dunn have been helping Borland integrate wxWindows into their product, and from now on we should see Borland employees active on the mailing lists as they help us to improve wxWindows further. This is a very interesting example of a company collaborating closely with an open source project, and I'm sure many pundits will be watching carefully.

我感觉CBX就是要解决这个问题，看一看Borland公司的TechView，那里有这么多成熟强大的编译器和库为后盾，Borland已经不满足于将这一产品作为rad了，而是用来制造专业的大型应用，所以在控件等方面可能让一些人失望了，但是我觉得这点代价是值得的，Borland公司看来也是准备吸引大型应用的开发者，打开新的领域。

We need this kind of collaborating in the web.

我们需要这样的合作在网路上。

We need this kind of collaborating in the web.

我们需要这样的协作网络。

In terms of your question, we are collaborating on every level.

就你的问题而言，我们正在各个层次上进行合作。

That's why I'm so glad that my colleague and I are collaborating on this special project.

所以，我很高兴能在这个特别的项目上与我的同事合作。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。