查询词典 collaborating

But always these systems runs independently , among them lacks of necessary communication , collaboration and sensuousness , so they have many serious shorting in collaborating with many activities and finishing the same task .

但这些系统基本上是独立运行的，相互之间缺乏必要的交互，协作与感知，从而使得它们在协调多个人的活动，以协同完成某个共同的任务方面有着比较严重的不足。

But almost all these systems run independently , they lacks of necessary communication , collaboration and sensuousness , they have many serious shorting in collaborating with many activities and finishing the same task .

但这些系统基本上是独立运行的，相互之间缺乏必要的交互，协作与感知，从而使得它们在协调多个人的活动，以协同完成某个共同的任务方面有着比较严重的不足。

Amounting to 1535 emotion attitude and values education, supply plenty of materials of the emotion attitude and values education for geography teachers;②The education of the concept of continued developing is a core of the emotion attitude and values education in grade one of high school, but it isn't emobodied in some units;③The emotion attitude and values education such as the realization of collaborating, the realization of calamity, the realization of duty and obligation and attitude on life needed badly strengthening;④The methods of geography emotion attitude and values education was varied,but they relied on the five fundamented methods——sermonize, analysis of emotion attitude and values, sensibility training of emotion attitude and values, clarifying of emotion attitude and values and example;⑤Sermonize and example were largest universal used, sensibility training of emotion attitude and values was well used .

总计1535项情感态度价值观教育内容，为地理教师提供了丰富的情感态度价值观教育素材；②可持续发展观教育是高一地理情感态度价值观教育的核心，但在某些单元并未突出体现出来；③合作意识、灾害意识、责任与义务和人生态度等情感态度价值观教育亟需加强；④地理情感态度价值观教育方法多种多样，但以说教法、情感态度价值观分析法、情感态度价值观敏感性训练法、情感态度价值观澄清法和榜样示范法等五种基本方法为主；⑤说教法与榜样示范法使用最普遍，情感态度价值观敏感性训练法的使用效果最佳。

Collaborating under the banner of the Leapfrog project, they are trying to complete the process begun in the 18th century by James Hargreaves and his Spinning Jenny, and they hope to have a pilot production line实验性生产线 ready by this time next year.

他们共同合作Leapfrog项目，他们争取完成18世纪 James Hargreaves and his Spinning Jenny 开始的那个过程。他们希望明年的此时能够推出一个试验性生产线

Therefore,it is necessary to make such strategics of developing green food production in Heilongjiang Province by relying on governmental policy support,stable infrastructure construction,inside guiding and outside collaborating,technological innovation and brand building,etc.

因此，政府积极的政策支持，稳定的基地建设，外引内联和集团发展的方向，科技创新和品牌经营的发展战略是黑龙江省绿色食品企业发展的必然选择。

In addition, we are recently collaborating with the Neurobiology Laboratory on studying the molecular mechanism of learning and memory development of honeybee worker's during her growing.

同时，本研究室亦正与神经生物学研究室共同合作，应用分子生物学技术探讨蜜蜂学习记忆能力随成长时间而增加的机制。

At the very beginning of C/S application, which was applied in only a single department , there was no necessary for Integration systems. But the need for Integrating systems into a more complex system is increasing, mainly because new and more useful solutions can be achieved, and enterprises need to consider the business process problems. If the single systems still run singly, they must be lack of the capacity of data-sharing and transaction-collaborating, and then become the infomation acnode in Internet. EAI could help enterprise solve these problems and improve the effectivity of whole system.The web is now evolving into a distributed device of computation from a collection of information resources.

在早期单一部门级小型C/S系统的应用阶段，企业和开发商并没有集成系统的需求与必要，随着企业实施的信息系统不断增多、范围逐渐扩大，企业也越来越多地将注意力集中在面向业务过程问题上，而这些各司其职的信息系统却缺乏互联互通数据共享事务协作的能力，形成了网络时代的信息孤岛，因此，企业应用集成便成了企业必须面对并需要解决的复杂问题，用来解决企业内部之间、企业与企业之间的集成，是多个系统能够相互协作，以提高效率。

Because the framework is responsible for resolving dependencies on collaborating objects, it can introduce a range of value-adds such as indirection to support hot swapping and codeless generation of proxies that represent remote services.

因为这个框架负责解决依赖于合作对象，它能介绍一系列value-adds如间接的方式来支持热交换和codeless一代的代理人，代表远程服务。

Yannick DAUBY and Wan Shuen TSAI are collaborating in a process of gathering, in urban and rural context.

Yannick DAUBY 与蔡宛璇的合作计划是关於在都市与乡野间的ㄧ个采集过程。

This article pat discusses the importance of the enterprise technology's exploitation,as the restrict factors such as the quality,time,cost of that exploitation's design so as the condition of the green exploitation,etc;including the discussion of conception and mode of the innovation of enterprise-technology ,such as innovation as freedom,immitation,cooperation so as the technology alliance,etc,and as according to requirement indraughting and trainning the personel on purpose、collaborating by choice、combining pertinently、accumulating powers by innovation as well as supporting innovation with powers,all that just being the approach for the enterprise's innovation's strenghth;and thus further more make it the discussion how to support that innovation by use of manpower source,and achieve it's forward development so as to accommodate the market economism of socialism.

本文论述了企业技术开发的重要性，技术开发的制约因素如企业技术开发设计的质量时间成本以及绿色开发的制约等；论述了企业技术创新的概念和模式如自主创新、模仿创新、合作创新、技术联盟等，技术创新能力的途径如按需引进、有目的培养员工、有选择地合作、有针对性地够并，以创新累积能力以能力支撑创新等；又进一步论述了如何利用企业人力资源来支持企业技术创新，实现企业的进一步发展，以适应社会主义市场经济化。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。