查询词典 collaborating

He continued this research, collaborating in Jean Oury's private clinic of La Borde at Cour-Cheverny, one of the main centers of institutional psychotherapy at the time.

古塔利继续这项研究，借助尚欧利在Cour-Cheverny 的私立波德诊所，该所是当时主要的心理疗法机构之一。

You begin laying out the general theme for the area, noting combat " choke points" and non- combat challenges that can occur in the environment, and collaborating with other artists in the creation of new doodads and other game elements to plug into the map.

然后，你开始勾勒这个区域的基本主题，标注战斗&盲点&和该环境中的非战斗任务；与其他美术师合作创作新的物品和游戏元素并放入地图之中。

Embezzlement accomplice involves two types: embezzlers from the same unit in collusion with each other and people from inside collaborating with the outside.

挪用公款罪共犯分为单位内部人员之间相互勾结和内外勾结两种。

In response to such opportunities, WWF Hong Kong started collaborating with fish farmers to co-manage the fishponds. Through management agreements, WWF Hong Kong hopes that the "Eco-fish" pond-culture management concept can help strike a balance between conservation and the social and economic needs of the society so as to encourage fishponds to be managed in a sustainable manner.

有见及此，世界自然基金会香港分会通过共同管理模式与养殖户合作，借助&绿色养殖&，在社会、经济、生态三方面实现高度协调，尝试把后海湾逐渐衰落的池塘养殖业发展成为可持续发展工业。

Gain valuable feedback by sharing your designs and ideas with colleagues, and collaborating with clients in real time.

即时的与同事，合作人分享你的设计与理念，以此获取有价值的反馈。

Above and beyond the obvious grumblings of,"You're making the rest of us look bad," your colleagues may dread collaborating on a project with you.

这已经远远超出了抱怨的范围了&你让我们其他人看起来很差劲。&你的同事可能都害怕和你共做一个项目。

Above and beyond the obvious grumblings of,"you're making the rest of us look bad,"your collegues may dread collaborating on a project with you.

这已经远远超出了抱怨的范围了&你让我们其他人看起来很差劲。&你的同事可能都害怕和你共做一个项目。

Above and beyond the obvious grumblings of,You are making the resting of us look bad,your colleagues may dread collaborating on a project with you.

这已经远远超出了抱怨的范围了&你让我们其他人看起来很差劲。&你的同事可能都害怕和你共做一个项目

Above and beyond the obvious grumblings of,"You're making the rest of us look bad," your colleague——ay dread collaborating on a project with you.

这已经远远超出了抱怨的范围了&你让我们其他人看起来很差劲。&你的同事可能都害怕和你共做一个项目。

Optical engineer and world-renowned astrophotographer Stéphane Guisard contributed to ESO's GigaGalaxy Zoom project, by collaborating with ESO on a new 340-million pixel-vista of the central parts of our Milky Way.

世界著名的天文摄影大师、ESO光学工程师Stéphane Guisard 通过与ESO合作一张3.4亿像素的我们银河系中心区远景而&献身&于ESO的GB级银河系图像放大项目。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。