查询词典 coldness

In a bustling sea of people, in the silence of memories, search for the desolateness of a desert, feel the beating of the youthful, lively heart outside of the coldness of the city.

窗外是二环如水的车流，窗内是你，孤独而清醒的记忆。在喧闹的人海中，在落寞的记忆中。

He did it with a disarming coldness which is typical of experienced strikers.

他异常冷静的完成了这一切，好像一名经验丰富的前锋。

This answer, abrupt as it seems to us, expressed no coldness or discourtesy.

在我们听来，这似乎是唐突无礼，其实它并非冷淡或失敬。

Fervency of one man in prayer can not supererogate for the coldness of another.

在祷告时一个人的热诚不能弥补另一个人的冷漠。

In many dark night, I often lay against the corner of the wall and lighting up many cigarette, let that blight fire warm up the coldness in heart, let it listen the dropping sound of the tears, light blue smoke silently fill up my space.

很多的黑夜里，常常倚着墙角点上烟，让那一点烟火的闪亮温暖心的凄凉，让它倾听泪水奔流而下的声音，淡蓝色的烟雾悄无声息的填满了我的空间。

For most of the whites, they should be chilled to a low temperature (7-10 degree); a sparkling or Champagne is supposed to be chilled to even lower temperature (4-7 degree); as to some light red wines, the comparatively coldness is good for us to detect the fruitiness of the wine; and for those medium or full red wines, it is unnecessary to keep it cool, just drink at the room temperature (16-18 degree).

对一般的白葡萄酒来说，都应该冰镇一下(7-10度)；气泡酒/香槟则要更低一些(4-7度)；对于那些酒体比较轻盈的红葡萄酒来说，相对的低温有利于保持葡萄酒的水果味，但是那些酒体适中或者饱满的红葡萄酒来说，就不用保持低温了，只要在室温的情况下饮用就可以了，室温通常是16到18度。

The whiteness of soul in young girls, which is composed of coldness and gayety, resembles snow. It melts in love, which is its sun.

姑娘们的灵魂的白洁是由冷静和轻松愉快构成的，象雪，它遇到爱情便融化，爱情是它的太阳。

When society considers them dangerous and treats them with contempt and coldness, AIDS patients feel they have to go into hiding.

当社会公众将这些病人看作危险群体，从而对他们采取蔑视和冷漠态度的时候，艾滋病患者感到他们不得不隐藏起来。

It also signifies tragic status of impermanency, purity, quietness, desolation, coldness, sorrow, and aloofness.

每一种象征意蕴，都伴随着相关的其他意象，从而构成与时代特点和文学特征相吻合的悲剧性意象群。

"For whom is this, Miss Jemima?" said Miss Pinkerton, with awful coldness.

平克顿小姐的脸色冷冰冰的非常可怕，问道："这本给谁，吉米玛小姐？"

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。