查询词典 cold-hearted

The Korean war is the first large-scale armed struggle between the eastern and western groups; it is the first and only anti-communism hot war that Britian and America both participated during the cold war.

朝鲜战争是冷战时期东西方两大阵营之间进行的第一次大规模的武装较量，而且也是英美之间在冷战期间所进行的第一次也是唯一一次共同参与的反对共产主义的热战。

At the same time, some of the negative forms of identification which were important in the past, such as the Cold War and anti-communism, are no longer useful today.

与此同时，以往一度重要过的某些带有否定含义的划分形式，譬如冷战和反共，如今再也不起作用了。

He fought dictators who were backed by the United States in the name of anti-communism when the cold war was at its hottest, and when Guevara's cry to create "two, three...many Vietnams" resonated on university campuses across the world.

在冷战发展到高峰的时候他在与美国以反共产主义的名义支持的独裁者们战斗，而当时他"两个，三个。。。无数个越南"的呼声在全世界的大学校园里广为流传。

Anticommunist ideology is an important element influencing US' foreign policy toward communist countries, particularly during the Cold War.

反共主义意识形态一直是影响美国对社会主义国家政策的重要因素，并且在冷战时期达到了登峰造极的程度。

After the Cold War the US no longer regarded communism as a dominant threat to the US and other Western countries, but it never gave up their anticommunist policy.

冷战结束虽然使美国认为共产主义已经不再对美国及资本主义世界的安全构成直接的威胁，但美国并未放弃反共政策。

The influence of cold water temperature and anticorrosive coating on the thermal efficiency of water heater is studied.

研究了冷水温度和防腐涂层对热水器热效率的影响。

There are the various scales anticyclonic and warm eddies and cyclonic cold eddies east of the Ryukyu Current in the computed region.

琉球海流的流量受其附近各种涡的影响很大，特别是涡的强度增大时，可能减少琉球海流的流量。

It is shown that over the top layer of a heating region, although there is no diabatic heating, but still exist ascent, divergence, anticyclonic circulation, and cold center.

在加热区的上空尽管非绝热加热为零，仍然存在上升、辐散、反气旋环流及冷中心，证明这是由于"过流"引起的。

For example,in January- February there are the anticyclonic and warm eddies W1 and W2, and cyclonic cold eddies C1 and C2, respectively,in the middle and eastern parts of computed region.

在5个调查航次中，琉球群岛以东调查海域都存在南向流，其中11月时最大，其流量大于15 10^6m^3／s，其次在1～2月，其流量大于10 10^6m^3／s，在4月最小，流量约为3 10^6m^3／s。

When the earth self-rotation parameter fis not equal to zero, the surface wind stress forcing with anticyclonic or cyclonic vorticity may form a corresponding warm or cold gyre in the South China Sea through the Ekman pumping.

当地球自转参数f≠0时，通过埃克曼抽吸作用可在南海分别产生与反气旋性和气旋性海面风应力强迫相对应的暖涡和冷涡。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。