查询词典 cold-hearted

They do this using a mixture of internal mechanisms (such as sweating when too hot, shivering and fluffing out抖开 feathers/fur when cold) and external methods (moving into the shade, wallowing in mud or swimming when too hot, moving into shelter when cold).

它们是利用一组内部之机转(例如太热时出汗，冷时发抖，或抖开羽毛/毛皮)，以及外部之方法(太热时往阴影移动，泥中打滚，水中游泳；太冷时往遮蔽物移动)。

The steam acts upon the surface of the water in the receiver, which surface only being heated by the steam, it does not condense, but the steam gravitates or presses with an elastic quality like air, and still increasing its elasticity or spring, until it counterpoises, or rather exceeds, the weight of the column of water in the force pipe, which then it will necessarily drive up that pipe; the steam then takes some time to recover its power, but it will at last discharge the water out at the top of the pipe You may see on the outside of the receiver how the water goes out, as well as if it were transparent; for, so far as the steam is contained within the vessel, it is dry without, and so hot as scarcely to endure the least touch of the hand; but so far as the water is inside the vessel, it will be cold and wet on the outside, where any water has fallen on it; which cold and moisture vanish as fast as the steam takes the place of the water in its descent.

&&蒸汽行为后，水面在接收端，而只是表面被加热水蒸汽，它不浓密，但相互依赖蒸汽或印刷机具有弹性质量一样的空气，并仍在增加其弹性，或春天，直到它网，而超过重量栏水警队管道，然后它一定会推到管；蒸汽则需要一段时间来恢复其权力，但它会在最后排放水出顶管，你可以看到外面的接收机如何当然水，以及如果它的透明度；，目前为止由于蒸汽载船，它是未经干燥，所以作为热几乎要忍受至少触摸的手；但到目前为止，由于水内的船只，将寒冷和潮湿对外面，那里没有水落下；其中寒冷和水分消失快蒸汽需地方水在其后裔。

In order to develop a screw press for cold pressing de hulled double low rapeseed, a small capacity double stair and multiple stage compression screw press for cold expressing was designed and constructed based on numerous tests.

为了开发适于双低油菜籽脱皮冷榨的螺旋榨油机，在大量实验研究的基础上，设计并研制了一种新颖的小型双阶多级压榨的冷榨机。

There were these three Eskimos in Alaska,and one time while they were at their local bar.they got to talking about how cold it was outside,and how cold their igloos were.

有三个住在阿拉斯加的爱斯基摩人，一天他们聚在当地的一间酒吧里，谈论着外面寒冷的天气以及他们寒冷的小屋。

Apart from not eating ice food, in menstrual period, female should pay special attention to keeping warm, avoiding catching a cold, paddling, being caught in rain, insolating and bathing with cold water.

除了冰品不宜在经期内食用外，女性在经期内要特别注重保暖，避免受寒、涉水、淋雨、曝晒及洗冷水澡，并应禁止房事、盆浴及游泳，保持外阴、内裤及卫生棉的清洁。

As cold as it was, I suddenly was invigorated thinking about how wonderful this extreme cold really was.

虽然很冷，可我一想到这刺骨的寒冷实际有多么美好时，我顿感精神抖擞。

Methods Ground dragon was respectively processed by traditional processing technology and cold-processing technology.The latter was done by the liquid nitrogen rapid freezing technology and lyophilizing technology.By means of qualitative and quantitative tests,SDS-PAGE and the software of ImageTool were applied to analyzing the difference of protein components in ground dragon from the two processing techniques.Fibrin plate method and thrombolysis test in vitro were carried out to determine the difference of the two processing techniques for the fibrinolytic activity.Micro-observation and MTT methods were used to assess the differences of antihepatic cancer activity between the traditional and the cold-processing groups.

方法地龙的炮制采用传统与低温两种工艺，低温炮制采用液氮快速冷冻与冷冻干燥技术；采用SDS-PAGE与ImageTool软件，对两种炮制工艺的地龙蛋白质组成的差异进行定性与定量分析；应用纤维蛋白平板法与体外溶栓试验，定性与定量分析两种炮制工艺的纤溶活性的差异；应用显微观察与MTT法，对两种炮制工艺体外抑制人肝癌细胞增殖活性进行定性与定量比较分析。

One paper document 121 order, makes the real estate business suddenly Cold decades most of the credit cold.

一个书面文件121秩序，使房地产业突然冷战几十年来最寒冷的信贷。

It's not clear why Merck's compound failed so miserably, but researchers believe it may have to do with the vector , an inactivated cold virus, that was used to ferry the immunity-triggering HIV proteins into the body; some people may have developed enough natural tolerance to the common-cold virus that their immune system did not react to it, or to the viral payload piggybacked on it, at all.

现在还不清楚为什么默克公司的化合物如此失败，但研究人员相信，它可能是与载体有关，它们被用来转运免疫触发艾滋病毒的蛋白质进入体内，有些人可能对共同的感冒病毒发展了有足够的自然耐受以致他们的免疫系统对艾滋病毒没有反应，或对病毒的有效负载完全附带上。

The CFD software STAR-CD is used to simulate the normal operating conditions of cold and hot plenums in China Experimental Fast Reator. Complex 3-dimension model is established by using porous medium method. The temperature and velocity distributions of cold and hot plenums are given. These results are compared with the data of the thermal designs of CEFR which have been completed. Meanwhile, the influence of the buoyancy forces is analyzed.

应用计算软件STAR-CD对中国实验快堆正常运行工况中的额定工况进行了三维数值分析，使用多孔介质模型对屏蔽柱的影响进行了模拟，给出了冷热钠池的三维温度场和流场，与已有热工设计进行了比较，并著重分析了浮升力在数值模拟计算中的影响，为事故工况下的设备动态分析及相应的设备力学分析提供了数据。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。