查询词典 coincided

It coincided, moreover, with the increasing interest of academic linguists in speech as opposed to writing, in the natural free flow of dialectally various language as opposed to the traditionally recognized standard form of language associated with the official organs of state.

与此同时，从事学术研究的语言学家也有推波助澜的嫌疑，这些人往往重视口才，忽视笔墨之功；追求畅快淋漓地用各种方言式的自然语言去实现语言上的返璞归真，而对那种与公认的传统标准语言风格有着千丝万缕关系的官腔则表现出极度的深恶痛绝。

The MRI signs of brain radiation injury include: definite history of brain radiation therapy, neurologic symptoms emerged after certain period of treatment, the location of lesion coincided with the radiation field, mainly located in white matter, with edema and mass effect, consistent with the MRS result, no dyscrasia.

放射性脑损伤MRI特点：有明确放疗史，神经系统症状於放疗后一定时期出现，定位与放射野吻合，多位於白质；无恶液质表现；有水肿及占位效应，MRS分析结果符合。

The end of that foppery,called "the great renunciation" by historians,coincided with an epochal shift in politics and society,toward democracy,industry ,and reason,away from the aristocracy with its affectations that spoke of rank ,parasitism and,to the modern eyes,effeminacy.

这种被历史学家称为"伟大的放弃"的纨绔习气的终结反映了当时划时代的政治社会变革。那时社会摒弃了代表地位、寄生生活，甚至在现代人看来女气十足的贵族传统，开始向民主、务实和理智转变。

The results indicated that AE was a strong quencher of HSA, the binding site was situated within subdomain IIA and the interations were mainly hydrophobic interaction, but electrostatic interacition and hydrogen bond was also in existence, which coincided with the thermodynamic analysis.

结果表明，AE是HSA的强淬灭剂，结合区域位于蛋白质的位点I即亚结构域IIA中，主要作用力为疏水作用，但同时存在静电作用和氢键。

Its basic spirit coincided approximately with the equalitarianism ideological and religious idea of the Taiping Heavenly Kingdom .

其基本精神与太平天国的平均主义思想与宗教观念大致吻合。

The series of changes in quantiative and spatial distribution of the three cytoskeleton elements throughout the maturation course of FVA cells was coincided with the process of nucleus eccentricity in position and denucleation, and all of the changes began at the early stage of erythroblast.

一。采用细胞免疫荧光组化方法系统地观察了微丝、微管和中间纤维骨架成分在红系细胞终末分化各阶段的动态变化。

Numerical method was used to calculate the flow field in three-phase fluidized bed, and to find the better arrangement of rectifying plate. The Discrete Phase Model was used to track the particles track and analyse the influence of structure parameters and operating parameters on dust-collection efficiency. The experimental results coincided with the calculation result.

利用数值计算的方法模拟计算三相流化床塔内流场分布，探求三相流化床的设计参数和运行参数对流场分布的影响，并找出优化整流板布置的方法；利用离散相模型模拟计算粉尘粒子运动轨迹，分析设计参数和运行参数对除尘效率的影响，并与实际工程测试结果比较，结果是两者基本吻合。

It also coincided, perhaps fortuitously for Mr Lukashenka, with an uncomfortable few weeks for Russia's Vladimir Putin.

这对卢卡申科先生而言也许纯属巧合，但这几周对俄罗斯的弗拉基米尔·普京来说令其颇不自在。

The results of this research coincided with that of geochemical a...

说明这种方法在实践中得到了初步证实。

Greenaway's arrival on St Lucia coincided with what was to have been a major spur to local property sellers, the 2007 Cricket World Cup held across six Caribbean islands.

格林纳维来到圣卢西亚正值2007年板球世界杯(2007 Cricket World Cup)在6个加勒比海岛举行之际，这项赛事对当地的房地产销售商是一个巨大刺激。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。