查询词典 cog respiratory

Objective To explore the effective and applicative values of Sulperazon in the treatment of moderate to severe lower respiratory tract infection.

目的 研究舒普深在治疗中重度下呼吸道感染中的有效性和应用价值。

Many species of Ardisia were widely used as folk medicines for liver disease, gastritis, respiratory tract infections, diarrhoea and women menstrual disorder in Asia and America.

紫金牛科的紫金牛属是一个药用大属，该属中多种植物在亚洲和美洲民间广泛用于治疗肝炎、胃炎、呼吸道感染、腹泻、月经不调等多种疾病。

The baby had thin, tightly adherent skin that causes arthrogryposis and respiratory insufficiency.

患婴有著薄，紧贴的皮肤，造成关节脔缩及呼吸不全。

Meconium aspiratory syndrome, which defined a wide array of respiratory symtoms assoicated with meconium staned amniotic fluid, probably caused by aspiration of mecnoium into the airway below the vocal cords, is happened in about 5% of fullterm babies and caused 2% of the perinatal death.

尤其是足月婴儿常见的胎粪吸入症候群，这种意外吸入自己解出的胎粪造成肺脏浸润与肺功能恶化的疾病虽仅发生於5％的足月婴儿，却占了周产期婴儿死亡率的2％。

In addition, pleural and pleural cavity of the respiratory assistive devices.

此外，胸膜和胸膜腔是呼吸的辅助装置。

METHODS: Pulmonary function tests were performed in 20 children with asthmatoid bronchitis (2 months-2.5 years of age) before and 30, 60, and 120 minutes after salbutamo and ipratropium bromide inhalation. The indexes of pulmonary function measured included tidal breathing flow volume loop, percent of tidal volume to peak tidal expiratory flow, terminal flows per peak expiratory flow (25/PF), peak tidal expiratory flow, rate of mid-expiratory to mid-inspiratory flow, respiratory rate and tidal volume per kilogram. RESULTS: Before drug inhalation, the descending branch of the TBFV loop was depressed.

20例2个月至2岁6个月的喘息性支气管炎患儿，在吸入药物沙丁胺醇+溴化异丙托品前、吸入后30，60，120min各行一次潮气流速容量环检查，并进行肺功能各项指标比较，包括潮气呼吸流速容量环的形态，反映小气道功能的敏感指标到达潮气呼气峰流速时的呼气量/潮气量，呼出75%潮气量时的呼气流速/潮气呼气峰流速(25/PF)，潮气呼气峰流速，反映大气道功能的指标潮气呼气中期流速/潮气吸气中期流速，潮气呼吸状态下的通气功能，包括呼吸频率，每公斤体重潮气量。

Now it is actualizing in two different fields, i.e. the cure for chronic ataxic system diseases in the radioactive heat caves; the cure and the recovery therapia for chronic respiratory system disease in the caves with comfortable and clean atmosphere.

当前，洞穴医疗的两个不同的领域正在实施：放射性热洞被用来治疗慢性运动失调系统的疾病；而有着舒适和清洁空气的洞穴主要用于慢性呼吸道疾病的治疗和康复。

Results Totally 347 pathogens were isolated from deep-part secretion of lower respiratory tracts of 302 VAP in general ICU. The main pathogens included Pseudomonas aeruginosa (32.3%), Acinetobacter baumanii (31.1%), Staphylococcus aurous (16.7%), Klebsiella (7.5%) and Coagulase-negative Staphylococci (6.1%).

结果 从302例综合ICU VAP患者下呼吸道深部分泌物标本中分离出347株病原菌，主要病原菌是铜绿假单胞菌(32.3%)、鲍曼不动杆菌(31.1%)、金黄色葡萄球菌(16.7%)、克雷伯菌(7.5%)与凝固酶阴性葡萄球菌(6.1%)。

Respiratory symptoms and auscultatory findings were milder than would be expected from chest x-ray findings.

呼吸到症状和听诊的研究结果比胸部X光的研究结果轻微。

In the first section, the effect of sodium houttuyfonate on the level of lysozyme secreted by macrophages was first tested by bacteriolytic method; then the effect of sodium houttuyfonate on the level of tartaric acid resistant acid phosphatase produced in macrophages was investigated by analyzing the phenol generated in the reaction that was catalyzed by the enzyme; the third, the effect of sodium houttuyfonate on the phagocytic activity of macrophages was observed by microscopy; the forth, the effect of sodium houttuyfonate on the production of complement C4 from macrophages was tested by hemolytic method; the fifth, the effect of sodium houttuyfonate on the expression of C3b receptors on the surface of macrophages was analyzed by observing the formation percentage of zymosan wreath; the sixth, the effect of sodium houttuyfonate on the respiratory burst in macrophages was tested by flow cytometry; the seventh, the effect of sodium houttuyfonate on the production of IL-1α and IL-1β from macrophages was tested by ELISA method.

在这一章中，首先，采用溶菌法考察合成鱼腥草素对巨噬细胞分泌溶菌酶水平的影响；其次，采用游离酚法研究合成鱼腥草素对巨噬细胞产生的耐酒石酸酸性磷酸酶水平的影响；第三，采用显微镜观察法考察合成鱼腥草素对巨噬细胞吞噬功能的影响；第四，采用溶血法测定合成鱼腥草素对巨噬细胞产生的补体C4水平的影响；第五，采用酵母花环法检测合成鱼腥草素对巨噬细胞表面C3b受体水平的影响；第六，采用流式细胞术法观察合成鱼腥草素对巨噬细胞呼吸爆发的影响；第七，采用ELISA法探讨合成鱼腥草素对巨噬细胞产生IL-1α及IL-1β水平的影响。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。