查询词典 coffee house

The waitress with dark hair moves reluctantly into action. Perhaps she can get the loudmouthed duo, whom she nicknames "Bush and Cheney", to pipe down by giving them some more coffee on the house.

黑头发的服务员并不情愿地走过来与他们打交道，也许她能通过给他们倒些免费咖啡而使被她戏称为"布什和切尼"的大声嚷嚷的两个人安静下来。

The waitress with dark hair moves reluctantlysintosaction. Perhaps she can get the loudmouthed duo, whom she nicknames "Bush and Cheney", to pipe down by giving them some more coffee on the house.

黑头发的服务员并不情愿地走过来与他们打交道，也许她能通过给他们倒些免费咖啡而使被她戏称为"布什和切尼"的大声嚷嚷的两个人安静下来。

Here, she sat in her blue, nylon house-coat, either puzzling over sudoku or watching passengers suspiciously as they filled their coffee mugs from the enamelled samovar at the end of the corridor.

她身穿蓝色化纤的铁路制服，不是坐着玩数独游戏，就是一副疑心疑惑的样子观望着旅客，看他们到走廊顶端，从俄式搪瓷大茶壶里往咖啡杯加水。

And best of all, you and your coffee and your cup settle into whatever chair in the house you feel like using.

和最佳所有，你和你的咖啡和你杯逗椅子无论在家里，你喜欢用的。

Being that there are so many momswho would gladly pay money to sit and enjoy some coffee and fresh baked streusel with their cronies, while their little angels are entertained, I'd be themost popularcoffee house around.

设想如果那么多妈妈愿意花钱来星巴克坐坐，跟好友们喝喝咖啡、尝尝刚烤出来脆皮甜点，同时他们的小宝贝们又有人照看、陪他们玩，这样一来，我的咖啡店当然是最受欢迎的。

Extra chair and tea or coffee service available if in house guests meet friend in room.

客人在房间会客，可应要求提供加椅和茶水服务

After dinner Morrel usually went out and used to take his coffee at the Phocaean club, and read the Semaphore; this day he did not leave the house, but returned to his office.

午餐以后，莫雷尔通常总要出去，照例到佛喜俱乐部去喝咖啡，读《讯号报》的，但这一天他没有离家，却回到了他的办公室里。

Before dad can throw him out of the house, he's off to NYU where our hero encounters a new world of coffee houses, sophisticates and handsome men.

在父亲将他赶出家门之前，他前往纽约大学，在那里他面对的是一个全新的世界……但他却不曾想到这个世界将会将他折磨得支离破碎

Before dad can throw him out of the house, Dorian's off to NYU where our hero encounters a new world of coffee houses, sophisticates and handsome men.

在老爸能把他扔出房屋之前，他启程去了纽约大学，在那里我们的英雄遭遇了一个有咖啡屋，久经世故的家伙和英俊小伙的崭新世界。

The art in the life is too many,?Wall flower, the pattern of floor, the color of curtain, the design of notebook, the shape of mouse mat, biscuit of packing bag, you morning get up something to wear?The style of slippers, the color of wall in your house, you sit of chair, drink the cup that coffee use, have a meal to use of bowl, cook a meal to use of pot, do you see?Animated cartoon, you lately- shear hair style, connect you see of the cover of newspaper, they all have with art very big of relation, in our life of each a?Kind thing, from the decorations on the schoolbag, pencil case, wall, arrive the clothes that you wear and live of building, see of poster, can say art phenomenon?Have no place not at.

生活中的美术太多了，墙花，地板的图案，窗帘的色彩，笔记本的设计，鼠标垫的形状，饼干的包装袋，你早上起床穿的拖鞋的样式，你家墙壁的颜色，你坐的椅子，喝咖啡用的杯子，吃饭用的碗，做饭用的锅，你看的动画片，你新剪的发型，就连你看的报纸的封面，它们都跟美术有很大的关系，我们生活中的每一样事物，从书包、铅笔盒、墙上的装饰品，到你穿的衣服、住的建筑、看的海报，可以说美术现象无处不在。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。