查询词典 coexistence

The third is the coexistence of armed resistance and capitulation in China.

第三个方向，抗战和投降并存于中国。

Sesame-flavor liquor (produced by the combination of Luzhou-flavor liquor production techniques, Maotai-flavor liquor production techniques and Fen-flavor production techniques) contains multiple flavoring compositions including ethyl acetate, ethyl caproate, pyrazine, furan, phenols, thiazole and sulfur compound etc. The coexistence of those flavoring compositions in proper proportion finally forms the special sesame flavor.

其与浓清酱工艺的巧妙结合，香气成分复杂，除含适量的乙酸乙酯、己酸乙酯外，主要还含类似焦香的吡嗪类与呋喃类、酚类、噻唑、含硫化合物等成分，这些成分以适当的比例共存时才能构成芝麻香的特有香气。

Nowadays, many people have already put their eyes on how to buildup and evolve the third generation of the mobile communication system. LTE systems not only requires enhancing performance, but also have to take other important aspects into consideration, such as coexistence on adjacent channels with existing 3G systems. Now the frame structure parameters to buildup and evolve TD SCDMA system, which is presented by CATT, receive much attention.

第三代移动通信系统性能的增强和长期演进已成为目前的研究执点，这种长期演进系统不仅要求性能上的增强，而且还必须考虑与已有3G系统共存的问题，CATT等公司共同提出的对T-SCDMA系统演进的帧结构参数备受人们关注。

We proposed that CDW order and superconducting order are competing with each orther ,which does not support the coexistence of these two orders.

我们根据这些新的观测结果对Sr14-xCaxCu24O41体系的相图进行了修正，并提出在该体系中CDW和超导电性是相互竞争的，没有共存的迹象。

UV and fluorescence spectrometry,〓H-NOESY charactered the non-covalent interaction between cinchonine and CDs in solution. The results indicated that the possible stoichiometry of complex formation is 1: 1 (guest: host ratio) and 2: 1 inclusion complexes coexistence simultaneously in solution.

用紫外光谱、荧光光谱、二维核磁共振等手段研究了辛可宁与β，γ-环糊精在溶液中的非共价作用，发现它们之间是以1：1结合以及2：1结合两种方式模式的方式存在的。

In order to reflect the toxicity of cadmium in the two different systems: overlying water system and watersediment coexistence system, the toxicological parameters such as metal body burden, MT and mortality in a freshwater cladoceran Daphnia magna after exposure were quantified.

选择大型溞作为受试生物，以大型溞体内金属积累量、金属硫蛋白含量和死亡率作为测试指标，考察了上覆水体系与水柱－沉积物共存体系中金属镉的毒性状况，探讨了水体沉积物中重金属的生物毒性作用机制。

In order to reflect the toxicity of cadmiumin the two different systems: overlying water system and water-sediment coexistence system, the toxicological parameters such as metal body burden, MT and mortality in a freshwater cladoceran Daphnia magna after exposure were quantified.

选择大型溞作为受试生物，以大型溞体内金属积累量、金属硫蛋白含量和死亡率作为测试指标，考察了上覆水体系与水柱-沉积物共存体系中金属镉的毒性状况，探讨了水体沉积物中重金属的生物毒性作用机制。

Our white clansmen, always with snake coexistence, slowly close to it, let it habit our existence, become it of the same kind or belong to bottom.

我们白族人，一向与蛇共存，慢慢的靠近它，让它习惯我们的存在，成为它的同类或是属下。

At the same time, he is also learning and human coexistence, and respect time to eat.

同时，他也是学习和人类共存，尊重吃饭时间到了。

China would like to develop friendly friendship,which is based on the Five Principles of Peaceful Coexistence.

中国愿在和平共处五项原则的基础上与所有的国家建立和发展友好的关系。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。