查询词典 coexistence

The results suggested that polys had smaller band gap relative to the their homopolymers, due to the coexistence of aromatic and quinoid form and the lower LUMO energy levels.

结果显示相对於其单聚合高分子，异芳香环次甲基共轭高分子有较小的能隙是因为aromatic 和 quinoid 型态能够在共轭鍊上共存，或者是因为拥有较低的LUMO能阶所导致。

Gscoh gs fsR, gscoh as the solid fraction when the formation of the continuous dendrite framework, fsR as the maximum solid fraction after recalescence,βs as the solidification shrinkage of the primary phase,μas the dynamic viscosity of the liquid, a as the length of L/S coexistence zone,λ2 as the secondary dendrite arm spacing, and tf as the total solidification time. High temperature recovery and recrystallization taking place in these fragments during further cooling results in the further grain size decrease.

本文通过对过冷DD3高温合金再辉过程中累积应力的计算，得到作用于初生枝晶的累积应力σs，可表示为：式中，gl是液相体积分数，gs是固相体积分数，gscoh是连续枝晶网络形成点对应的固相分数，fsR是再辉结束后固相分数，βs是快速凝固中液固收缩率，μ为液态合金的动力学粘度，a是再辉中液固共存区长度，λ2是枝晶二次间距，tf是总凝固时间，即再辉时间。

The light scattering data were well described by the crossover model proposed by Anisimov and Sengers, and the effective critical exponentsγandυshowed nonmonotonic crossovers from the 3D-Ising values to the mean-field ones as the temperature departed from the critical point. The coexistence curves exhibited that the values of effective critical exponents for the order parameter of the refractive-index decreased as the distance from the critical point increased, however after the regular terms were subtracted, the nonmonotonic crossovers from Ising to mean-field critical behavior were exhibited. The influence of sodium bromide on the trend of the crossover was small.

静态光散射数据符合Sengers和Anismov等提出的临界跨接理论，关联长度和渗透压缩系数的有效临界指数存在非单调跨接，盐对于跨接程度的影响不明显；共存曲线研究发现，随着偏离临界温度，折射率的有效临界指数逐渐减小，但是当与共存曲线相关的正规项的影响被排除以后，体系表现出从3D-Ising到平均场行为的非单调跨接，盐对于跨接程度的影响不明显。

Secondly, the shape coexistence phenomenon in neutron-deficient nucleus〓Hg and the pairing property of Hg isotope are studied with the constrained RMF model.

其次，我们采用带约束的相对论平均场模型，对缺中子的〓Hg的多重形状共存现象及汞系列同位素的对关联进行了研究。

The fusion and coexistence of different cultures are not only Rushdie\'s ideal but also the reality of the South Asian Subcontinent as well as its inevitable future.

在结论中笔者指出：《午夜的孩子》这部后殖民时代的作品，体现了拉什迪是用积极的态度看待和描述不同文化的差异性。

How self -willed leadership of coexistence?

如何与刚愎自用的领导共处？

For chronically ill patients, the antihypertensive effect of treatment can be normative, not hearsay and self-medication can not be assumed to eat off, it should be assessed by doctors and formal treatment, including the choice of patients with antihypertensive agents, in At the same time, the treatment of disease, intervention of all reversible risk factors, such as smoking, or hypercholesterolemia, and promptly deal with the coexistence of other diseases.

对病患者而言，降压治疗必须规范才有效果，不能道听途说地自行买药，也不可想当然地吃吃停停，应该接受医生的正规治疗，包括根据患者的情况选择降压药，在治疗病的同时，干预所有可逆的危险因素，如吸烟、高胆固醇血症或，并及时处理并存的其他疾病。

The four kindsof shareholder's right,which are self-profit right,common-profit right,expectancy right and coexistence right,have inherent relations,that means everylatter right is the base to realize the forgoing right,accordingly,every forgoingright relies on the latter rights.

自益权、共益权、期待权和共处权这四种股东权有着内在的联系，即每一个后面的权利都是前一个权利实现的基础，每一个前面的权利都有赖于后面的权利。

This articlebring forward some very new view about the sort of the shareholder's right in chapter1,and the shareholder's right is classified with self-profit right,common-profitright,expectancy right and coexistence right.

本文在第一章对股东权的分类提出了最新的见解，将股东权分为自益权、共益权、期待权和共处权，并在此后四章中分别对这四种股东权的诉讼进行了探讨，对我国关于股东权利的规定进行了全面的检讨，也对股东行使权利的方法，以及股东行使权利遇到障碍时的救济途径进行了系统研究，对我国公司法以及民事诉讼法的有关内容提出了许多新的科学设计。

Aspect, fixes setting between nations , the world subject is the peculiar change period to "peace and development " from "war and revolution "; The capitalism dilation and promptness of socialism camp develop coexistence; Domestic, Mao Zedong critical point in semicolonial and semifeudal society nation crisis and society crisis, be confronted with revolution the mission, has experienced the secondary Chinese tradition society change to modern society with arduousness building.

背景方面，国际上，世界主题是从"战争与革命"向"和平与发展"转变的特殊时期；资本主义的扩张与社会主义阵营的迅速发展并存；国内，毛泽东处在半殖民地半封建社会民族危机与社会危机的紧要关头，面临着革命与建设的艰巨任务，经历了中国从传统社会向现代社会的转变。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！