查询词典 coastal

With partial regional results tallied, it was clear that the heavily Indian highlands voted largely for Toledo, while Garcia took coastal areas dominated by descendants of the Spanish conquistadors.

据不完全统计结果显示，来自内陆地区的印第安人绝大多数倾向托莱多，而西班牙人后裔占多数的西部沿海地区人口则是加西亚的支持者。

And the coastal areas were isolated and anybody should not pass over the cordons without permission.

沿海地区被完全隔离——任何人未得到准许，严禁跨过警戒线。

This article dis cusses a number of science and technology problems to be studied in the field of coastal and offshore engineering in respect of ocean energy resource exploitati on, ocean space utilization, ocean environment and its protection, and hazard pr evention in ocean engineering which people will concern about in the next centur y.

面对21世纪人类对海洋开发利用的需求及其给海岸和近海工程的发展带来的前所未有的机遇和挑战，这里着重对下一个世纪人类在海洋能源开发、海洋空间利用、海洋环境保护以及海洋工程防灾减灾方面所依赖的海岸和近海工程学科中应重点研究的一些科学技术问题，结合我国的国情进行一些探讨。

In consideration of status of the traditional fishing rights in the exclusive economic zone system, when delimitates the maritime boundaries with relevant states in east China sea and yellow sea, China should stress the following main factors in order to strive for gains as much as possible, such as geology, geography, length of coastal line, reasonable reservation of fishery resources, equal exploitation to fishery resources, especially stress economic impacts on China.

鉴于传统捕鱼权在专属经济区中的地位，当我国与有关国家进行东、黄海海域划界时，应强调地质、地貌、海岸线的长度、渔业资源的合理保护和对渔业资源的公平利用等，特别是经济因素，以争取合理的利益。

The coastline is a coastal city's unique landscape, delineating its features and and characteristics.

海岸线，是海滨城市的特有景观，展现着一个城市的面貌和个性。

For coastal countries, desalted water is not vulnerable to political changes, unlike water supply from shared rivers.

一些海岸线地区，水的分配在政治的更迭中是不会受到影响的，不像有些地方的水供给必须分享河川。

Thirdly, based on the example of Shandong province, the paper concentrated on the model of evolution courses of urban system in coastal regions. It should be emphasized that periodicity was die most important characteristic of my model, which was differenced from other models.

在实证分析的基础上，提炼出了山东省城市体系演化过程模型，指出周期性过程是这一模型与国外已有模型最显著的区别。

Paralichthys olivaceus is one of the most valuable fish in Hebei province.At present , this kind of fish is breeded in a large scale in coastal aear of north China.Along with the development of the indoor breeding and the pollution of the sea, amount of pathogenic bacteria which disserved Paralichthys olivaceus has appeared.

牙鲆是我省珍贵的经济鱼类之一，目前在中国北方沿海地区大规模养殖，随着高密度工厂化养殖的迅速发展和海水污染的日益严重，危害养殖牙鲆的各种病原相继出现，这些细菌所引起的大规模暴发病给海水养殖业造成了严重的经济损失。

Due to the awkward location, although the region of the central China has achieved an enormous improvement, it still face the draggling of the gross economy, development standard, development speed, and the progress of three modernization (industrialization, urbanization, marketization) comparing to the east coastal zones.

虽然中部地区在中国大陆改革开放以来获得较快发展，但相对於全国总体水准或平均水准，特别是相对於东部沿海地区，在经济总量、发展水准、发展速度、三化（即工业化、城市化和市场化）进程及结构变动等方面存在著明显差距。

All of these coastal songs, or the ancient sea elegies have one thing in common, that is, they have won the public's favorite.

所有这些海岸歌曲或者古老的海上悲歌都有一个共同点，那就是它们赢得了公众的喜爱。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。