查询词典 coastal

Resting in Russia's North Siberian Lowland, this Arctic coastal plain has a Dr. Jekyll and Mr. Hyde complex. In the winter it is an unlivable, harsh tundra, but in the spring, it supports a diverse crowd of wildlife, including fish, sea mammals, wolves, and millions of migratory birds. The delta is fed by the north-flowing Lena River—one of the longest in the world at 2,800 miles (4,400 kilometers).

静止的在俄罗斯北西伯利亚低地，这是北极圈的海岸平原，在冬天是不能居住的冻土地带，但是到了春天，它提供不同的拥挤的野生动植物，包括鱼类，海上哺乳动物，狼群，和数百万迁徙的鸟群，这三角州依靠北面流来的Lena河――是世界最长的河流（4400公里）之一。

Due to the reasonable expression for oblique water waves impacting on the thin porous wall and the desirable analysis of the harbor wave field, it can be concluded that the present study is well expected to be the theoretical basis for optimization of harbor oscillation and design of coastal structures for more effective wave energy elimination.

由本文所获致之研究成果综合评估，应可确信本研究於斜向水波作用於多孔介质薄墙之波场分析方面，较以往之文献具备更为正确之诠释能力；而观诸港池波场之数值模拟结果，本研究亦呈现更为符合实际波场之物理机制。

Due to the reasonable expression for oblique water waves impacting on the thin porous wall and the desirable analysis of the harbor wave field, it can be concluded that the present study is well expected to be the theoretical basis for optimization of harbor oscillation and design of coastal structures

由本文所获致之研究成果综合评估，应可确信本研究於斜向水波作用於多孔介质薄墙之波场分析方面，较以往之文献具备更为正确之诠释能力；而观诸港池波场之数值模拟结果，本研究亦呈现更为符合实际波场之物理机制。

This is probably the finest coastal walk in the South Pacific.

这可能是最好的沿海走在南太平洋。

The World Conservation Union lists these graceful shorebirds, found almost exclusively in coastal Africa, as vulnerable.

世界自然保护联盟已将这种美丽的海鸟登录在册。

In addition, Tianjin, Dalian, Qingdao, Yantai, Qinhuangdao and other coastal cities are now making efforts to use more seawater directly as industrial chilled water and non-potable water, which is of great significance for alleviating China's serious shortage of freshwater resources.

此外，天津、大连、青岛、烟台、秦皇岛等沿海城市，都在扩大直接利用海水作为工业冷却水和大生活用水，这对于缓解中国淡水资源严重短缺的状况意义重大。

In addition, Tianjin, Dalian, Qingdao, Yantai, Qinhuangdao and other coastal cities are now making efforts to use more seawater directly as industrial chilled water and non-potable water, which is of great significance for alleviating China's serious shortage of freshwater resources.

天津、大连、青岛、烟台、秦皇岛等沿海城市，都在扩大直接利用海水作为工业冷却水和大生活用水，这对于缓解中国淡水资源严重短缺的状况意义重大。

All this, in turn, lends urgency to plans proposed by Louisiana politicians to restore natural hurricane protections by diverting water and silt from the river to coastal marshes and wetlands, and by rebuilding barrier islands.

总结以上，最迫切的是需要Louisiana的政治家，重新建造让河水自然的分流、淤塞的海岸湿地，重新出现障岛沙洲，这需要超过四十年的时间及140亿以上的花费、八十亿的湿地恢复计画。

By region,* acupuncturists tend to be located along the coastal areas.

按地区划分，*针灸师往往是沿海岸地区的。

During the development of coastal districts of China, ocean ports play and very important role and grow up to three ocean port agglomerations.

在沿海经济快速发展的过程中，港口起到了非常重要的作用，逐渐形成了三大港口群。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。