查询词典 coastal

The database of average coastal images obtained is used to analyze inter-tidal bathymetry and foreshore topography in short-term and long-term variations, such as the topographic change of Hsi-tzu-wan beach after the construction of two headlands with beach nourishment.

累积的海岸平均影像资料库则用於分析短期及长期间前滩及潮间带的海岸地形变化，如观测西子湾在实施人工岬湾及养滩工法后附近海岸地形之变迁。

They prefer heath, coastal scrub and open forest habitats, where the soil tends to be loose and easy to dig.

他们喜欢将荒野地，沿海灌木丛以及疏林作为栖息地，因为这些地方图纸输送，容易刨坑。

From the statistical data analysis, real estate in the first quarter of this year's investment growth rate as high as 41.1 percent, slightly lower than the 43% investment in fixed assets increases, while the experience of about half a year of control, solid cast in the August an increase of 26.2 percent, while real estate investment during the first 8 months the average is still 28.8%, indicating the need to increase the real estate industry is still quite the consolidation efforts, otherwise they will be a waste of limited land resources, and in many aspects negative effects:(1) urban land supply is relatively limited, and particularly in coastal cities for the likelihood, the land and property prices in speculations will be driven by continuing higher, so that industrial and commercial service industries and residential property prices and rental values of retail trend or, an increase investor, home-owners or hirers of the burden of adverse business, and they may even like Hong Kong after a number of years due to land and property prices and rents are too expensive to make industrial and commercial operation of the service industry high cost, and even so that the quality of life for the people affected by high land prices and property prices have a lower erosion.

从统计数据分析，房地产在今年第一季度的投资增长速度高达百分之41.1 ，稍低于43 ％，固定资产投资增加，而经验约半年的控制，固投在8月增加了26.2点，房地产投资在头8个月的平均水平仍然是28.8 ％，表明有必要增加房地产业仍然相当巩固的努力，否则将会浪费有限的土地资源，而且在许多方面的负面影响：（ 1 ）城市土地供应相对有限，特别是在沿海城市的可能性，土地和房地产价格在投机的推动下将继续走高，因此，工业和商业服务行业及住宅物业价格和租金价值的零售趋势，或增加投资，以家庭为业主或租户的负担，不利的业务，他们甚至可能会像香港一样若干年后，由于土地和物业价格及租金过于昂贵，使工业和商业运作的服务行业成本高，甚至，这样的生活质量受影响的人高地价楼价较低侵蚀。

The Company produced hose, joints and assembly, hose assembly and excessive joints, rubber products is our strength, the Shenyang Aircraft Company to create long, the first Shenyang Machine Tool Plant, Shenyang Jinbei Automotive Company Limited, as well as many state-owned enterprises and Military industrial enterprises (including Chinese naval industry, as China's coastal defence have made contributions to the cause) to provide rubber products and various connectors (including over-connector), hose assembly services and products.

本公司生产胶管、接头及总成，胶管总成和过度接头、橡胶制品是我们的强项，本公司为沈阳飞机制造长、沈阳第一机床厂、沈阳金杯汽车股份有限公司以及很多国企和军工企业（其中包括中国的海军工业，为中国的海防事业做出了贡献）提供橡胶制品、各种接头、胶管总成及制成品服务。

The Hull Insurance Clauses for Ships Engaging in Coastal and Inland River Transportation has taken the place of The Hull Insurance Clauses.

沿海、内河船舶保险条款》取代了原来的《国内船舶保险条款》已快3年了。

Found in coastal waters worldwide, humpbacks are known for their magical songs, haunting sequences of moans, howls, cries, and other noises that often continue for hours on end.

座头鲸常见于世界各地的沿岸水域，因其神奇的歌声而闻名，它们发出的一系列的呜咽声，嚎哭声，啜泣声以及其它各种声音常可持续的萦绕数小时。

Found in coastal waters worldwide, humpbacks are known for their magical songs, haunting sequences of moans, howls, cries, and other noises that often continue for hours on end.

在世界各地的近海海域内，座头鲸以其音乐般的叫声为人所知。她们隐约有序的呜咽、低吼、叫喊和其它噪音一般的声音会持续数小时之久。

Found in coastal waters worldwide, humpbacks are known for their magical songs, haunting sequences of moans, howls, cries, and other noises that often continue for hours on end.

在全世界沿海的水面可以寻到，驼背鲸有一种不可思议的歌曲，不易亡怀的呻吟声，嚎叫，哭泣，和噪音；这些音响可以持续数小时之久。

This population therefore is geographically and thus genetically, isolated from the closest population of Indo-Pacific humpback dolphins found across the Taiwan Strait in the coastal waters of Xiamen, China.

这个区域的族群具有地理上及基因上的独特性，因此与海峡之隔的大陆厦门白海豚族群不同。

Coastal waters refer to inland sea and territorial sea of the Peoples Republic of China and sea areas under the jurisdiction of PRC.

沿海水域，是指中华人民共和国内海、领海和属于中华人民共和国管辖的其他海域。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。