查询词典 coaming

He was a tall man and by standing on anything low, a book or a footstool, he could look from under the skylight over the coaming.

船长人很高，站在一本书、一个脚凳或者什么其他矮东西上就能从天窗往外看到舱口栏板。

The acetic acid is corrosive. Please put them in both sides of No.5 deck, leaving a passage between the hatch coaming and the cargo.

醋酸有腐蚀性，请把其装在五舱甲板两边，在货物和舱口围板间留一条通道。

The frame number marks, made of steel plate shall be welded and painted on the hatch coaming and bulwark at the place of every 10 frame-space and at every bulkhead.

每隔10档肋位和每一舱壁处要用钢板割的肋位标记焊接到舱口围和舷墙上。

Coaming height to be 900 mm, hinged steel hatch cover with neoprene gasket and toggle bolts.

在第一层甲板位 3.9.5。

Frame marks made of steel plate to be welded to hatch coaming or bulwark bracket at each five frame spaces as well as each transverse bulkhead.

每隔5档肋位和在每一横舱壁处要用钢板割制的肋位标记焊接到舱口围板或舷墙肘板上。

Penetration of fire protection bulkheads or decks of steel structures shall be protected by pipes, cable glands or coaming stuffed with fire resistant compound or MCT according to the fire protection class and number of cables.

由于消防甲板的渗透和金属甲板的结构电缆必须用管路保护，电缆轴封，舱口栏板必须用耐火性材料堵住，或 MCT 依据防火类别和电缆的型号来进行保护。

Where cables passing through non-water-tight decks and bulkheads or beams etc., shall be chosen on such position where the hull strength not shall be damaged. Suitable bushing or coaming with round edge shall be used for their protection.

在电缆没有经过无水密们甲板或者隔板，横梁选择位置位于甲板的力量没有任何的损害，相配的轴套和舱口栏板和侧缘边必须使用保护措施。

According to the theory of similarity, a physical simulation experimental research on the deck barge cargo compartment coaming movable gate through sand load has been carried out in this paper, and a physical simulation experimental model is set up.

根据相似理论，用沙子加载对甲板驳货舱围板活动门进行了相似模拟实验研究。

Inspecting welding seam of hatch coaming after welding.

货舱口围板焊接后焊缝检查

When the cargo is takenhoisted out from the two ends of the holds, it's unavoidable that the cargo runner will by accident rub against the edge of the hatch coaming.

当货物从舱两头吊起时，吊货索偶然地磨擦舱边是难免的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。