查询词典 coalition

U.S. and Iraqi officials say Hamid al-Takhi, local leader of al-Qaida in Iraq, has been killed with two other militants by coalition forces Friday during a raid near the city of Samarra.

美国和伊拉克官员说，基地组织地方首领哈米德。阿尔-塔希和其他两名激进分子在星期五萨马拉附近的一次突袭行动中被击毙。

It had three distinct phases with alternating fortunes, such as the crushing Roman defeat at Caudine Forks (321 BC), until Rome won the definitive victory at Sentinum (295 BC) against a coalition that also included Etruscans and Senones, a Gallic tribe.

其间有三个阶段双方互有优势，象（前321年）罗马在CAUDINE FORKS的大溃败，以及（前295年）罗马在斯提那获得对还有伊特鲁里亚人和高卢部族塞罗尼人参加的一个联盟的最终胜利。

"There seem to be differences of opinion with her prospective coalition partners on foreign policy, on the Palestinian issue, mainly on Jerusalem, so it is not going to be an easy job for her," said Zalman Shoval, who is with the opposition Likud party.

反对派利库德党的舒瓦尔说：利夫尼似乎同她未来联合政府中的夥伴们在外交政策，巴勒斯坦问题，尤其是在耶路撒冷问题上，存在分歧。因此，对她来说，组建联合政府并非是件容易的事。

However, the upper hand interest party don't want to talk. On Monday,"Taipo coalition of organizations" put up a banner,"Shame on environmentalist for pressing the government to recover the Lung Mei Beach", right outside the meeting venue.

但，强势一方并没有意思坐下来谈，「大埔各界社团」星期一在开会地点拉起「可耻环保人仕假借保育为名打压政府修复大埔龙尾泳滩为实」横额。

For instance, Takao Toshikawa, a political insider, suggests that Mr Ozawa could challenge and replace Mr Hatoyama, call a snap election and then step down as prime minister to run from behind the scenes the kind of "grand coalition", including with disaffected ex-LDPers, that he attempted once before, in effect creating a new LDP in his own mould.

例如，政治评论家岁川隆雄认为，小泽可以挑战鸠山的首相一职并取而代之，然后提前进行大选，再从首相任上辞职，原本暗中进行的&大联合政府&构想就能浮上台面：就像他曾经试图的那样，联合那些内心不满的前自民党人士，建立一个基于小泽一郎意志的新自民党。

The Maori Party, a political party in New Zealand based around Maori citizens, formed around Tariana Turia, a former Labour Party member who had been a New Zealand Cabinet minister in the current Labour-dominated coalition government.

该政党以毛利公民为基础而组合成。 Tariana Turia是当时以劳工为首的联合政府的内阁首长。Peter Sharples 则是一位备受瞩目的毛利学者，成为共同领导人。

I have added a Work Order Clipboard that you will be able to purchase from either the Coalition of Tradesfolk or the Ironforge Exchange once you have amiable faction with either of them.

我已经增加了一个交易工作板，如果你跟交易协会或是铁段协会的关系不错的话，你就可以买到这个工作板。

JCP officials insist they will play no part in a coalition, not even if it means turfing the LDP out of office for only the second time in 54 years.

日共官员坚称其不会参与联合执政，即使这意味着在党派之争中自民党54年中的第二次下野。

Among the foreign diplomats looking on, optimists refer to the squabbling coalition as an "unconsummated marriage".

在外国外交人士的关注中，乐观主义者将这一口角不断的联盟视为一场&未有完婚的婚姻&。

Among the foreign diplomats looking on, optimists refer to the squabbling coalition as an "unconsummated marriage". The less charitable say Kenya does not have a functioning executive at all, just an unholy alliance of fierce rivals.

在外国的外交官们中，乐观主义者提出不断争吵的联合政府可以看做是&没有完婚的婚姻&，少数的慈善者认为肯尼亚根本连一个可以正常运作的部门都没有，只是一个彼此激烈竞争的对手的荒谬的联盟。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。