查询词典 coalition

Following Bhat's opposition to the September 21 strike, a coalition of Islamic groups warned him "to get ready to pay a heavy price."

针对Bhat对21日事件的反抗，一个伊斯兰的联合组织警告他&他将为此付出惨重的代价&。

How this coalition fares against the Bushless Republicans remains to be seen.

这样一个联合体如何对抗没有布什的共和党还有待观察。

How this coalition fares against the Bushless Republicans remains to be seen.

这一联合体在面对摆脱了布什的共和党人时究竟会有何表现仍有待观察。

Owing to the similarity between the consortial licensing for electronic resources and the group purchasing in the electronic marketplace, this paper develops a bidding mechanism with egalitarian sharing formulas to solve the existing problems in consortial licensing. The mechanism is based on the concept of Discount Coalition Game proposed by Li et al.

由於图书馆联盟订购电子资源与成本分摊问题，与电子市集中团体购买商品之行为极为类似，因此，有别於目前图书馆联盟常见之作业方式，本文根据Li et al。，(2003)所提折扣结盟赛局的概念，提出图书馆联盟订购电子资源之结盟机制以及成本分摊方式。

Furthermore, our scheme is secure and coalition-resistant under the RSA assumption and the decisional Diffie-Hellman assumption.

并且在RSA假设与决定性的Diffie Hellman假设下，群签名方案是安全的，且能够抵抗联合攻击。

Coalition members described the abuses as a 'silent holocaust' because the weapons deployed are so poorly publicised, and because individuals are dying as a result of deployments of directed energy weapons, and other deniable abuses of human rights that were also discussed during the conference.

联合的成员描述了这种虐待是作为一种&沉默的屠杀&，因为武器的配置是很少被公开的，并且由于个人正步入死亡是配置定向能武器的结果，以及其他可否定的对人权的侵害，也在会议期间被讨论。

Coalition members described the abuses as a 'silent holocaust' because the weapons deployed are so poorly publicised, and because individuals are dying as a result of deployments of directed energy weapons, and other deniable abuses of human rights that were also discussed during the conference.

联合的成员把这种虐待描述为一种&沉默的屠杀&，因为武器的配置很少被公开，并且受害者会被这种定向能武器致死，以及其他可否认的对人权的侵害，也在会议期间被讨论。

Coalition members described the abuses as a 'silent holocaust' because the weapons deployed are so poorly publicised, and because individuals are dying as a result of deployments of directed energy weapons, and other deniable abuses of human rights that were also discussed during the conference.

联合的成员描述了这种-虐待是作为一种&沉默的屠杀&，因-武器的配置是很少被公开的，并且由-个人正步入死亡是配置定向能武器的-结果，以及其他可否定的（外人不信-对人权的侵害，也在会议期间被讨论

In May 2006, the Seattle-based Toxic-Free Legacy Coalition tested Washington residents and found 80 percent had detectible leels of the chemical in their bloodstreams 34 years after it was banned in the United States.

在2006年5月，西雅图无毒素遗留联合会检测了华盛顿居民，发现在美国禁止DDT34年后，80％的居民血液中可检测到这种化学物。

Tamil Nadu's ruling party, the Dravida Munnetra Kazhagam, is part of the coalition government in Delhi, led by Manmohan Singh.

印度泰米尔纳德邦的人们一直对斯里兰卡的同胞泰米尔人深表同情。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。