查询词典 coalition

This is the biggest step taken by the Social Democrat/Left Green coalition led by Johanna Sigurdardottir since it was formed in May.

这是 Johanna 领导的社会民主党，即左绿联盟自五月成立以来最重大的举动。

Compared with traditional solus schemes, coalition loyalty programs offer higher velocity of points accumulation for customers and strong economic benefits for firms, including benefits from the chances of cross-selling.

与传统单一厂商的忠诚度方案相比，联合忠诚度方案可让顾客更快速的累积点数、让厂商节省成本及增加交叉销售的机会。

The citizens will live more spaciously and comfortably, benefiting most directly from achieving the goal.The idea of a national ID, however, was locked out of earlier drafts of legislation by a coalition of civil rights

然而，持自由论观点的民众和少数民族反对一切美国公民必须随身携带身份证的规定，他们结成联盟，推翻了立法的最初几次草案中关于实施全国统一身份证的主张。

The citizens will live more spaciously and comfortably, benefiting most directly from achieving the goal. The idea of a national ID, however, was locked out of earlier drafts of legislation by a coalition of civil rights and ethnic groups, who opposed a requirement that all non-citizens carry identifying documents.

然而，持自由论观点的民众和少数民族反对一切美国公民必须随身携带身份证的规定，他们结成联盟，推翻了立法的最初几次草案中关于实施全国统一身份证的主张其实，撇开数学，绕过那一大堆公式，一门学科的基本思想还是可以被我们理解和欣赏的。

An Islamist guerrilla movement, Hizbullah, is a restive partner in the country's ruling coalition while it runs its own armed statelet near the border with Israel.

真主党在联合政府中频生事端，它在靠近黎以边境的地区有着自己的势力范围。

But she did reiterate strongly America's commitment to a two-state solution for Israel and Palestine, an idea that Mr Netanyahu stolidly refuses to endorse, even though his obstinacy may prevent him from building the broad-based coalition he seeks.

但是她反复强调美国保留两个国家的方案对于与以色列和巴勒斯坦，这个方案是Mr Netanyahu委婉拒绝同意的，即使他的固执会阻止他建立他渴望的无限同盟。

Executive director of the National Coalition for Cancer Survivorship," should be helping people live as long and as well as they can."

美国国家癌病生存联合会执行理事埃伦·斯托瓦尔说："我们的目标是帮助人们尽量生活得更好和更长久。"

In the view of ability difference, this paper studies the asymmetric mechanism of collusion-proof, and proves that: when ability difference is symmetric information, collusion stake can be distributed on this common information, thus ability difference cannot result in server benefit conflict between agents to make the coalition c...

本文在强调代理人能力差异的基础上，建立防止合谋的非对称机制。并证明当能力差异为公共信息时，合谋收益就可以据此公共信息进行分配，因此双方的能力差异并不足以使代理人之间产生严重的利益冲突并导致利益集团的崩溃，从而无法防止合谋的发生

However, we may enjoy a strong tail wind if the income trust tax can be averted, and the chance of winning is great - we have liberals and the quebec party on our side, plus a coalition of strong powers from energy, financial industry and more

去年10月31日，加拿大保守党政府在没有任何咨商的情况下，违背竞选承诺，宣布要对income trust 征税，直接造成了这个板块市值大幅缩水数百亿加币，给投资人造成了巨大损失，对加拿大经济和政府收入都构成了负面影响。

Coalition forces, aided by iraqi oil workers, wednesday fired up a gas-oil separation plant that sent oil to a pumping station and storage tank outside the southern city of basra.

在伊拉克石油工人的协助下，联军于周三开放了一个独立的汽油工厂，向南部城市巴士拉外的某加油站储油罐输送石油。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。