查询词典 co-operative

The teletransmission will be deemed to be the operative Credit instrument or the operative amendment

该电讯即视为有效的信用证文件或有效的修改书

The Issuing Bank must forward the operative Credit instrument or the operative amendment to such Advising Bank without delay.

开证行必须不延误地向通知行寄送有效的信用证文件或有效的修改。

In light of grading analysis test by densimeter method , this paper analyzes and compares the operative method and criterion of test in "The code of soil test" and "The criterion of soil test method" with improved testing operative method, and summarizes a more perfect, effective and accurate testing method, which to offer a reference for soil tester.

针对密度计法颗粒分析试验，对《规程》和《标准》中的试验操作方法和标准与改进的试验操作方法进行了对比分析，总结出一种更为完善、有效、准确的试验方法，供广大土工试验人员参考和采用。

The operative carefully stalks the target from behind with the garrote ready The garrote is looped over the target's head across the throat and the operative forcefully pulls the target backward as he turns his own body to place his hips in low against the hips of the target.

准备好绞索后，作为袭击者的你悄悄地从后方靠近目标，迅速用绞索套住目标的脖子，用力向后拉绞索的同时转过身把自己的臀部顶住目标的臀部，转身的同时绞索会深深的勒入目标的喉咙；当目标的重心完全放到臀部之后向上用力将目标从肩部摔出，目标将死于窒息或者脖子折断。

The mean postoperative hospitalstay was (9.2±1.1) days. Conclusions HALS is feasible and safe in complicatedliver and spleen surgery for strictly selected patients. It offers to patients significant benefits such as decreased operative difficultyand trauma to the abdominal wall, shortened operative time, and effective control of hemorrhage.

在严格掌握适应证的前提下，应用手助腹腔镜技术行复杂肝脾外科手术是安全可行的，有减少创伤，降低手术难度，缩短手术时间，有效控制出血等优点。

The concept of hemothorax, resource variation of pathophysiology and clinical manifestations of hematocele of pleural cavity; during treatment how to discriminate non-progressive ,progressive and coagulating hemothorax and adopt corresponding non-operative therapy and operative therapy .

血胸的概念，胸膜腔积血的来源，病理生理改变，临床表现。治疗必须区分非进行性，进行性血胸或凝固性血胸而采取非手术疗法及手术治疗。

Materials and Methods: Forty Sprague-Dawley rats were randomly divided into normal group, control operative group and operative group which includes 6 subgroups (1,3,7,14,21,28 days). The spinal cord hemisection injury model was made by cutting the posterior right side spinal cord. Function changes in the right posterior limb were evaluated by BBB method. The general morphology changes were observed by HE stain.

材料与方法：40只成年SD大鼠随机分为正常组，假手术组和手术组，手术组又分成1，3，7，14，21，28天组，选取制作脊髓右侧半横断损伤模型，BBB法进行右下肢功能评分，HE染色观察损伤脊髓不同时段的大体形态学变化，原位杂交法观察slit-2 mRNA的表达变化，计算阳性细胞灰度值，进行统计学分析。

The blood samples were collected at pre-operation, aortic clamp on, aortic clamp off, CPB wean off, MUF cessation, post-operative 2 hours and post-operative 20 hours for measurement of the concentration of glucose, protein and fatty acid.

选取40例15 kg以下先天性心脏病患儿，分别在手术开始、主动脉阻断时、主动脉开放、CPB结束、改良超滤后、术后2 h和20 h测定血糖，游离脂肪酸，血清总蛋白。

METHODSForty children, less than 15 kg, with congenital heart defects were chosen in the study. The blood samples were collected at pre-operation, aortic clamp on, aortic clamp off, CPB wean off, MUF cessation, post-operative 2 hours and post-operative 20 hours for measurement of the concentration of glucose, protein and fatty acid.

选取40例15 kg以下先天性心脏病患儿，分别在手术开始、主动脉阻断时、主动脉开放、CPB结束、改良超滤后、术后2 h和20 h测定血糖，游离脂肪酸，血清总蛋白。

Methods by means of mri and echocardiography, 52 cases in the research group underwent the measurement of ventricular septal defect, pulmonary artery and left ventricle, by which mcgoon ratio, nakata index and the index of left ventricular diastasis would be given out. in order to determine the operative indication, the outcomes of the calculation were judged comprehensively, according to which tof operative indication and prognosis were estimated. their results were also compared with the outcomes of the measurement during the operations.

本组52例患者均为tof，所有病例均通过mri和超声心动图检查，分别测量室间隔缺损、肺动脉和左心室，计算mcgoon比值、nakata指数和左室舒张末期容积指数，进行综合判断、选择手术适应证及估计预后，并与手术测量结果对照。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。