查询词典 co-operation

The kinetic behaviors of ethylene homo- olymerization and ethylene / l-hexene co-polymerization , catalyzed by the metallocene catalyst PS-DVB-MC in an 0.5 L stainless steel reactor , were studied. The effects of polymerization conditions on ethylene polymerization , such as concentration of catalyst , temperature of polymerization , pressure of ethylene , molar ratio of AI / Z r , etc ., were also investigated . Some leading results were as follows : the activity of the catalyst PS–DVB- MC for ethylene homo-polymerization was high ( 1.053 x 107 gPE / mol Zr·h ), but the molar ratio of AI / Zr was low ( 350:1 ); the catalytic ability for ethyleneα-olefin ( such as l hexene etc .) co-olymerization was great , and the corresponding activity come up to a maximum of 1.753 x 107 gPE / mol Zr·h while concenlration of l-hexene was 0.080 mol / L ; the molecular weight of polyethylene was about 180,000 , meanwhile the molecular weight distribution was narrow ( 2.19 ); the bulk density of polyethylene and ethylene / l-hexene co -polymer were 0.25 and 0.34 respectively .

采用0.5L高压不锈钢反应釜，对催化剂PS–DVB-MC催化乙烯均聚和乙烯/ l-己烯共聚合的动力学行为进行了研究，详细考察了催化剂浓度、反应温度、压力、Al/ Zr比、1-己烯浓度等因素对乙烯聚合反应的影响，得到如下主要结论：催化剂PS-DVB-MC具有催化乙烯均聚的高活性(1.053×107g PE / mo1 zr.hr)，低Al / Zr比( 350：1 )；具有良好的催化乙烯与α-烯烃(如1-己烯等)共聚的能力，在1-己烯浓度为0.080 mol / L时，催化活性达到最大(1.783×107 g PE / molZr.hr)；乙烯均聚产物的分子量在18万左右，分子量分布窄( 2.19 )。

Our core enterprise is Anhui Tianxiang High-tech Special Packaging-material Co.,Ltd. We have established close relationship with many other companies, such as Anhui Huaxing Plastics Co.,Ltd, Anhui Huari Glass ware Co.,Ltd. We have assets worth 80 million RMB in total.

公司核心企业安徽天翔高新特种包装材料集团有限公司，紧密企业安徽华星塑料制品有限公司、安徽华日玻璃工艺制品有限公司、安徽华升生态农业科技有限公司，总资产达8000万元。

Anxin huacheng Nonferrous Products Co.,Ltd.is the fist ISO9001,ISO14001 accredited companies in China,which enjoys a great popularity in the domestic market because of the advanced technics,the full line of product and the high quality.Now it has become the specified mating enterprise of Tianjin Tongyi Indus-trial Co.,Ltd.,Shandong Huari Battery Co.,Lted etc.so me foreign-owned enterprise and joint venture.

安新县华诚有色金属制品有限公司是国内首家获得IS09001、IS014001质量、环境体系双认证的铅基合金专业生产企业，其工艺之先进，品类之齐全，产品之优良已在国内同行业中享有盛誉，为天津统一工业有限公司、山东华日电池有限公司等外资、合资企业的定点配套企业。

Lianyungang JinChao Investment Co., Ltd was invested by Jiangsu JinHai Investment Co., Ltd and GuanNan county government. It was founded on April, 2007 with a registered capital of RMB 10 million and total assets of RMB 92 million. JinHai investment Co., Ltd accounts for 80% of the total equity and GuanNan Government accounts for 20%.

连云港金潮投资有限公司是江苏金海投资有限公司和灌南县人民政府共同投资成立的资本运作实体，于2007年4月成立，注册资本1000万元，总资产9200万元，其中金海投资公司占总股本的80%，灌南县人民政府占总股本的20%。

Xuzhou Solid German hydraulic Machinery Co., Ltd. is Taiwan Iridium pressure Seiki Co., Ltd. of East China branch offices, production base located in Foshan Guangdong (Foshan Kangli Tatsu Machinery Co., Ltd.).

苏州固德液压机械有限公司是台湾铱压精机股份有限公司的华东分公司，生产基地设在广东佛山（佛山康力达机械有限公司）。

Miny Hotel Management Co.,Ltd contracted with Chengyuan Hotel on assist management contract. It appoints a working group which is made of the general manager and referred department person to assist the general manager of Chengyuan Hotel to carry on the hotel management responsibility according to'Mangement Standard Manual of Miny Hotel Management Co.,Ltd'.It will manage the hotel on the way of specialized and standard well. Miny Hotel Management Co.,Ltd appointed the working group to assist the

美尼酒店管理有限公司与成员酒店签署协助管理合同，委派执行总经理和有关部门的负责人组成工作团队协助成员酒店总经理执行《美尼酒店管理有限公司管理标准手册》，使成员酒店按专业化标准正常经营，美尼酒店管理有限公司委派工作团队负责协助成员酒店的日常管理和服务工作，获得良好的经济效益和社会效益。

In this thesis, based on the study of software/hardware co-design methodolgy, a new more perfect software/hardware co-design method combining with UML and SystemC for embedded systems is put forword, furthermore, a software/hardware co-design system using UML and SystemC is preparatorily implemented.

本文通过对软硬件协同设计的研究，将UML和SystemC有机地结合起来应用在软硬件协同设计中，提出一种新的、较为完整的嵌入式系统软硬件协同设计的方法，并初步实现基于UML和SystemC的软硬件协同设计的设计系统。

Recently, Shelnutt and co-workers obtained discrete porphyrin nanosheets reprecipitated from their solutions;[3] Sathish and co-workers constructed hexagonal C60 nanosheets using a liquid–liquid interfacial precipitation method;[4] the groups of Yao[5] and Hu[6] prepared singlecrystalline nanosheets of polycyclic aromatics using a surfactant- assisted reprecipitation and a physical vapor transporting method, respectively; and Zhang and co-workers suggested that molecules with intramolecular charge-transfer dipole moments could be grown into quasi-2D nanostructures.

近年来，Shelnutt及其同事由他们的溶液再沉淀获得了离散的卟啉纳米片[3]； Sathish和他的同事用液－液界面沉淀法构建了六边形的C60纳米片[4]； Yao[5]和Hu[6]分别用表面活性剂辅助的再沉淀和物理气相输运法制备了多环芳烃的单晶纳米片；而Zhang和他的同事提出，具有分子内电荷转移偶极矩的分子可以生长成准二维的纳米结构[7]。

Recently, Shelnutt and co-workers obtained discrete porphyrin nanosheets reprecipitated from their solutions;[3] Sathish and co-workers constructed hexagonal C60 nanosheets using a liquid–liquid interfacial precipitation method;[4] the groups of Yao[5] and Hu[6] prepared singlecrystalline nanosheets of polycyclic aromatics using a surfactant- assisted reprecipitation and a physical vapor transporting method, respectively; and Zhang and co-workers suggested that molecules with intramolecular charge-transfer dipole moments could be grown into quasi-2D nanostructures.

最近，舍纳特和同事获得离散卟啉薄片reprecipitated其解决方案； [3] Sathish和同事构建六角 C60的薄片采用液液界面沉淀方法； [4]姚明集团[5]和胡[6]准备singlecrystalline 多环芳香烃薄片的使用表面活性剂再沉淀和辅助物理气相传输法分别，张和同事建议随着分子内电荷转移分子偶极时刻可以发展成为准二维纳米结构。

Recently, Shelnutt and co-workers obtaineddiscrete porphyrin nanosheets reprecipitated from theirsolutions;[3] Sathish and co-workers constructed hexagonalC60 nanosheets using a liquid–liquid interfacial precipitationmethod;[4] the groups of Yao[5] and Hu[6] prepared singlecrystallinenanosheets of polycyclic aromatics using a surfactant-assisted reprecipitation and a physical vapor transportingmethod, respectively; and Zhang and co-workers suggestedthat molecules with intramolecular charge-transfer dipolemoments could be grown into quasi-2D nanostructures.

近日，舍纳特和同事获得离散卟啉薄片reprecipitated其处理方案； [3] Sathish和同事构建六角C60的薄片采用液液界面沉淀方法； [4]姚明集团[5]和胡[6]准备singlecrystalline多环芳香烃薄片的使用表面活性剂再沉淀和辅助物理气相传输法分别，张和同事提议随着分子内电荷转移分子我极时刻可以发展成为准二维纳米结构。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。