查询词典 clumsy-handed

The genre's originator and most noteworthy exponent was the Dutch painter Pieter van Laer (1599-1642); the word derives from his nickname, Il Bamboccio ("Little Clumsy One," reflecting his physical deformity).

范拉埃(Pieter van Laer，1599～1642)是此题材的创始人及最重要的代表。Bambocciati这一名称来自他的诨号&Il Bamboccio&，反映出他生理上的缺陷。

A student of the PacificCollege, and a member of the badminton team. He is mild-tempered, composed, quick-thinking, and confident in detection, but clumsy at handling problems of affections.

太平洋师范大学大学部学生，羽球队队员，个性单纯朴实，对於推理充满自信，思考很有条理、性情镇定沉稳，但碰到和感情有关的事就会变得非常紧张。

Bill was clumsy when he walked; however, he showed great dexterity when he danced minuets.

比尔走起路来显得笨拙，但他跳起小步舞来却十分灵巧。

His first works were heavily painted, mud-colored and clumsy attempts to represent the life of the poor (e.g. Potato-Eaters, 1885, Amsterdam), influenced by one of his artistic heroes, Millet.

他出身于一个新教牧师之家，不过，有两个作绘画批发商的叔叔，这使他得以在海牙由他叔叔转让给巴黎古比尔的画廊，作了店员。

His first works were heavily painted, mud-colored and clumsy attempts to represent the life of the poor (e.g. Potato-Eaters, 1885, Amsterdam), influenced by one of his artistic heroes, Millet.

首重画作品，泥鲜艳、笨拙的企图是穷人生活(如土豆吃、 1885年，阿姆斯特丹)，受他的艺术英雄之一，小米。

Walruses are clumsy on land but swim with fluent grace.

海象群在陆地是笨拙的但是游泳相对流畅的优雅。

Other EU countries are cross with the Lithuanians, accusing them of belated and clumsy diplomacy, and of posturing with an eye to a general election this autumn, in which the ruling coalition is lagging behind pro-Russian parties.

其他欧盟国家对立陶宛的行为表示不满，指责其过时和愚蠢的外交政策，并认为立陶宛的这种姿态是为今秋的大选考虑，目前执政联盟的选情落后于亲俄政党。

Other EU countries are cross with the Lithuanians, accusing them of belated and clumsy diplomacy, and of posturing with an eye to a general election this autumn, in which the ruling coalition is lagging behind pro-Russian parties.

其他欧盟国家对立陶宛的行为表示不满，指责其过时和愚蠢的外交政策，并把希望放到今秋大选之后，执政联盟的选情落后于亲俄政党。

Have you noticed how clumsy toddlers can be?

你注意到如何拙劣的幼童，可以吗？

Those with clumsy, meaningless tickers like PXG or BZH -- at least in the short run.

你永远不会想到，在2008年年底，有些CMO的价值只相当于华尔街强卖给&有经验投资者&时价格的一个零头儿。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。