查询词典 clouds

I would thou couldst ; for who would bear the whips and scorns of time , the oppressor s wrong , the proud man s contumely , the law s delay , and the quietus which his pangs might take , in the dead waste and middle of the night , when churchyards yawn in customary suits of solemn black , but that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns , breathes forth contagion on the world , and thus the native hue of resolution , like the poor cat i the adage , is sicklied o er with care , and all the clouds that lowered o er our housetops , with this regard their currents turn awry , and lose the name of action

但愿您做得到谁愿忍受人世的鞭挞和嘲弄，压迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能带来的解脱，在这夜半死寂的荒凉里，墓穴洞开，礼俗的黑色丧服，一片阴森。但是那世人有去无还的冥界，正向人间喷出毒气阵阵，因此那刚毅的本色，象古语所说的那只可怜的小猫，就被烦恼蒙上了一层病容，一切压在我们屋顶上的阴云，因此改变了漂浮的方向，失去了行动的力量。那正是功德无量。

I would thou couldst; For who would bear the whips and scorns of time, The oppressor's wrong, the proud man's contumely, The law's delay, and the quietus which his pangs might take, In the dead waste and middle of the night, when churchyards yawn In customary suits of solemn black, But that the undiscovered country from whose bourne no traveler returns, Breathes forth contagion on the world, And thus the native hue of resolution, like the poor cat i' the adage, Is sicklied o'er with care, And all the clouds that lowered o'er our housetops, With this regard their currents turn awry, And lose the name of action.

但愿您做得到；谁愿忍受人世的鞭挞和嘲弄，压迫者的虐待，傲慢者的凌辱，法律的拖延，和痛苦可能带来的解脱，在这夜半死寂的荒凉里，墓穴洞开，礼俗的黑色丧服，一片阴森。但是那世人有去无还的冥界，正向人间喷出毒气阵阵，因此那刚毅的本色，象古语所说的那只可怜的小猫，就被烦恼蒙上了一层病容，一切压在我们屋顶上的阴云，因此改变了漂浮的方向，失去了行动的力量。

I painted this new painting in only two days, I quite like the quilling patterns on the clouds.

这幅画我只画了两天，颇喜欢云的纡回花纹。

Based on the liquid water content and optical visibility, the method for determining the parameters of gamma drop size distribution model of fog and clouds are developed, the drop size distributions for advection and radiation fog are obtained with empirical relations of the liquid water content and the visibility, the characteristics of drop size distribution for different kinds of fog are analyzed and discussed.

提出了利用云雾含水量和能见度确定gamma云雾滴尺寸分布的方法，利用雾的含水量和能见度的经验关系，得到了辐射雾和平流雾的雾滴尺寸分布模型，并对不同类型雾的尺寸分布特征进行了分析和讨论。

Scattering properties of water clouds are important to climatic model,radiative transfer,remote sensing and so on.

水云的散射特性在气候模式、辐射传输和遥感领域都具有非常重要的应用。

A Scheme of simple radiative parameterization of ice clouds suitable for use in GCM model is presented.

文章提出了一种简单且适用于大气环流模式的冰云辐射参数化。

Progress in modern radio astronomy led to the discovery of space masers in the microwave range, and it became a powerful tool for studies of interstellar star-forming molecular clouds.

在现代广播的进展导致了空间微波激射器在微波范围内发现天文学，它成了明星的星际研究的有力工具，形成分子云。

People say the rain clouds, sad tears, rain fall is the cloud broken heart.

人们都说雨是云伤感的泪，雨落地就是云的心碎了。

Still remember that day. It was raining. I was staying in a house surrounded by trees. The sky was adorned with rain clouds. The eucalyptus tree in the garden swayed with joy and the air was filled with the sweet smell of wet mud.

我仍然记得那天，天在下雨，我呆在四处环绕大树的房子里，天空布满了乌云，花园中的桉树愉快的摇曳着，空气中弥漫泥土的芳香。

It was raining. I was staying in a house surrounded by trees. The sky was adorned with rain clouds. The eucalyptus tree in the garden swayed with joy and the air was filled with the sweet smell of wet mud.

天空中飘着雨，我在一间被树木环绕的房子里，空中密布乌云，公园里的橡树轻快的摇摆着，空气中混合着潮湿泥土的甜甜气息。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。